610为什么“挺”可以表示“很”? 是假借还是引申?

皓枫吴山野士2024-06-03 03:18:00  136

“挺”是手正直而独特之甚者。

“挺”读tǐng ㄊㄧㄥˇ。

“廷”读tíng ㄊㄧㄥˊ。

由“手”、“廷”组合。“手”在首位起主导作用,“廷”在次位起到辅助完善意义的作用。形声字同声同韵变调。那么“廷”在“挺”字义中以其本义相与比述直接参照参与其间辅助完善意义。人使用工具的上肢前端犹可握拳之指掌者是手字之范式。“手”在此表达的是相与比述手正直者。以其宽广可布人所停集之处(君臣议事之所)犹(阴阳交、物怀妊、待时而萌在路上)朝中或宫寝堂室者是廷字之范式。“廷”在此表达的是相与比述独特之甚者。“手”、“廷”组合导向了手笔直如苗木拔地而出犹正直而独特之甚者是挺字之范式。

相与比述本义:表示笔直拔地而出。

“很”是违逆不从较真愈甚者。

“很”读hěn ㄏㄣˇ。

“艮”读gèn ㄍㄣˋ。

由“彳”、“艮”组合。“彳”在首位起主导作用,“艮”在次位起到辅助完善意义的作用。形声字变声同韵变调。那么“艮”在“很”字中以其衍义相与比述直接参照参与其间辅助完善意义。胫动而股与足随犹小步走路者是彳字之范式。“彳”在此表达的是相与比述违逆不从者。若怒目相视不相下并与之较真者是艮字之范式。“艮”在此表达的是相与比述较真愈甚者。“彳”、“艮”组合导向了犹违逆不听从但相与之较真愈甚者是很字之范式。

相与比述本义:表示违逆,不听从。

中文的意义来自于相与比述。

“挺”是手正直而独特之甚者。相与比述本义:表示笔直拔地而出。这个“独特之甚”就相与比述衍义引申为表示非常。

“很”是违逆不从较真愈甚者。相与比述本义:表示违逆,不听从。这个“较真愈甚”就相与比述衍义引申为表示表示非常,甚,达到一个很高的程度或达到一个相当的范围。

所以“挺”与“很”就有了非常近似的意思。

挺:

《说文解字》:“挺,拔也。从手、廷声。”

(手:参见四画之三“手”)

(廷:参见六画之十八“廷”)

手、廷两范式叠加。手笔直如苗木拔地而出犹正直而独特之甚者是挺字之范式。

“挺”是手正直而独特之甚者。

相与比述本义:表示笔直拔地而出。如:《说文》:“挺,拔也。”。《战国策·魏策》:“挺剑而起。”。《史记·陈涉世家》:“尉剑挺。”。又如:挺举、挺挏(上下推动)。

相与比述衍义:表示举起。如:挺脚(举步,抬脚)。

相与比述衍义:表示生出、生长。如:《吕氏春秋·仲冬》:“荔挺。”(注:“生也。”)。又如:挺茂(生长茂盛)。

相与比述衍义:表示动摇。如:《吕氏春秋》:“不足以挺其心矣。”。

相与比述衍义:表示直,伸直,撑直。如:《荀子·劝学》:“不复挺者。”。《徐霞客游记·游黄山记》:“曲挺纵横。”。

相与比述衍义:表示睡。如:挺死尸(骂人睡得死)、挺床(詈词。睡觉)、挺觉(睡眠的谑词或詈词)。

相与比述衍义:表示使身体处于直立状态。如:挺争(挺身争斗)。

相与比述衍义:表示勉强支撑。如:挺折腰(到了顶,竭尽全力)、你挺得住吗?。

相与比述衍义:表示突出。如:挺着肚子、他把头挺得高高的。

相与比述衍义:表示忍受痛苦。如:挺过去、挺住。

相与比述衍义:表示前进。如:《宋书》:“单身挺战,众莫能当。”。

相与比述衍义:表示顶住,抵抗。如:挺撞(顶撞)、谁能挺敌、挺刑(不屈服于刑罚)。

相与比述衍义:表示脱身。如:挺走(退走)、挺逸(脱逃)。

相与比述衍义:表示杰出、特出。如:杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“自谓颇挺出,立登要路津。”。又如:挺率(卓越特出)、挺秀(杰出,俊秀)、挺杰(卓越杰出)、挺特(超群特出)、挺冠(杰出超群)。

相与比述衍义:表示直率。如:《左传·襄公五年》:“我心挺挺。”又如:挺切(直率恳切)、挺正(正直)、挺确(刚正)、挺挺(正直的样子)。

相与比述衍义:表示生硬。如:挺腰子(摆架子,耍威风)、挺触(顶撞,触犯)、直挺挺地站了起来。

相与比述衍义:表示非常。如:挺好、病得挺重的。

相与比述衍义:表示颇,相当。如:今天挺冷。

相与比述衍义:用于某些挺直物表示量词。如:《仪礼·乡礼酒礼》:“荐脯五挺。”。又如:一挺机关枪。

很:

(彳:参见三画之五“彳”)

(艮:参见六画之十五“艮”)

彳、艮两范式叠加:犹违逆不听从但相与之较真愈甚者是很字之范式。

“很”是违逆不从较真愈甚者。

相与比述本义:表示违逆,不听从。如:《说文》:“很,不听从也。”。《左传·襄公二十六年》:“美而很。”(服注:“戾不从教。” )。《国语·吴语》:“ 今王将很天而伐齐”。又如:很子(忤逆的儿子)、很忤、很触(违犯[禁令])、很人(执拗乖戾的人)、很很(刚愎貌)、很刚(暴戾)、很恣(乖戾恣肆)、很恶(暴戾凶恶)、很愎(犹刚愎)。

相与比述衍义:表示争斗、争讼。如:《礼记·曲礼》:“很毋求胜,分毋求多。”。

相与比述衍义:表示狠命。如:很命、很力(狠命用力)。

相与比述衍义:表示凶恶,残忍;暴戾,乖戾。假借为“狠”。如:《左传·襄公二十六年》:“太子痤美而很。”(杜预注:很,今俗作狠。心狠毒。)。《韩非子·亡徵》:“很刚而不和,愎谏而好胜。”。《史记·项羽本纪》:“猛如虎,很如羊,贪如狼,彊不使者,皆斩之。”。《风俗通义·过誉》:“进退自由,傲很天常,若无君父。”。《风俗通义·愆礼》:“而顾私恩,傲很自遂。”。又如:很心(心肠残忍)、很毒(凶狠毒辣)、很刻(狠毒忌刻)、很戾(凶暴乖戾)、很鸷(凶狠阴险)。

相与比述衍义:表示非常,甚,达到一个很高的程度或达到一个相当的范围。如:太阳很高、很清楚、很热、很近、很富、很喜欢、很感激、很想去。

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/655291.html
0
最新回复(0)