华为自受到制裁之后，从2021年开始，很长一段时间内只能推出4G手机，在去年Mate60系列才凭借麒麟9000S重新支持5G。
在此期间，华为想了很多招来延续手机业务的发展，比如推出支持5G的华为智选系列，上线官方二手机，提供旧机扩容服务等。
在今年，华为又低调推出了官翻机业务，首批机型有P60 Pro、Mate50E、nova 11 Pro等。
近期，华为官翻机专区又悄然上架了两款经典机型：P60 Art和Mate X3。
其中P60 Art有12+512G和12+1TB两种储存规格，价格分别是6499元和7999元，比新机上市价分别便宜近2500元和3000元。
Mate X3有12G+256GB、12G+512G、12+1TB典藏版，价格分别是 10999元、11999元、13999元，比新机上市价便宜2000元。
华为官翻机100%来自华为官方正品机源，以7天无理由退货机器为主，经过华为工厂专业翻新，外观成色达99新标准，包装内有华为原装配件，还享受和新机一样的一年质保。
P60 Art于去年3月发布，搭载骁龙8+ 4G芯片，是P60系列中唯一采用独家“海岛”镜头模组设计的机型，辨识度极高。
影像是P60 Art的最大卖点，后置4800万像素超聚光主摄（F1.4-4.0十档可变物理光圈）+4000万像素超广角+4800万像素RYYB超聚光夜视长焦镜头，支持3.5X光学变焦。屏幕为6.67英寸1.5K分辨率曲面屏，5100mAh电池容量，支持88W有线+50W无线双快充。支持双向北斗卫星消息，IP68级别防尘防水。
主打超轻薄的Mate X3，同样是2023年3月发布，这款手机从上市后热度就一直很高。尽管不支持5G，Mate X3的销量也非常不错，直到去年9月Mate X5上市后，才逐渐退出前台。
Mate X3的素皮版重量为239克，展开后厚度仅5.3mm，是当时市面上最为轻薄的大折叠屏手机之一。
和P60 Art一样，Mate X3同样搭载骁龙8+ 4G芯片，外屏尺寸6.4英寸、2504 × 1080像素，内屏展开后尺寸7.85英寸、2496 × 2224像素。后置5000万像素超感知主摄+ 1300万像素超广角+ 1200万像素潜望式长焦三摄模组，内外屏都有一颗800万像素自拍镜头。
电池容量5060mAh，支持66W有线+50W无线双快充。Mate X3还支持双向北斗卫星消息，IPX8级防水，是全球首款支持双向北斗卫星消息的折叠屏手机。
优惠3000元！华为悄然推出两款官翻机：P60 Art和Mate X3，由于是去年上半年发布的，所以都是4G机型。售价分别是6499元和10999元，比新机最高优惠3000元。
虽然比二手机贵很多，官翻机的优势是经过翻新后成色更好、质量更稳定，使用体验基本和新机无异。你会考虑华为的官翻机，还是价格更便宜的二手机呢？
