今年的待播作品中，有诸多是翻拍自经典 IP。如《金庸武侠世界》，乃是源自金庸小说的一部作品，周一围、陈都灵等众多实力派演员助阵，阵容可谓强大，加上题材优势，堪称爆款预定之作。
再如《射雕英雄传侠之大者》，系徐克与肖战合作的大银幕电影，亦改编自金庸武侠 IP，先前已有不少经典版本，不过影版因时长限制，大概率需对故事进行改编。
此外，还有一部先前关注度颇高，现已开播的《又见逍遥》，改编自《仙剑奇侠传》IP，虽系游戏改剧，但先前已有成功案例，同样值得期待。
事实证明，翻拍经典无论阵容如何，都必然能够收获更高关注度。就如《又见逍遥》，仅播 4 集，便拿下热度第一，数据表现相当出色。
而观看前期剧情后，也令人不禁感叹，此乃观众喜爱的仙侠剧！其一，两大亮点颇为吸睛，翻拍经典终于找到正确打开方式。国剧市场一部接一部的翻拍之作上线，然而翻车者众多，成功者甚少。《又见逍遥》开播之前，亦受到诸多争议，欲让观众接受新剧情与新形象，难度着实不小。
但该剧找到了破局关键，凭借两大亮点，使经典翻拍具备了不逊于原版的质感。首先，细节满满，还原度高。尽管胡歌与刘亦菲版的《仙剑奇侠传》堪称经典之作，但放置于更看重细节与还原度的当下，若没了情怀滤镜，亦有不少槽点。
相反，《又见逍遥》与游戏中的角色形象高度契合，重要人物的戏份亦有所增加。诸如部分角色的奇异扮相，看似辣眼，实则贴合游戏中角色原本的样貌。如蛇妖、鬼母、骷髅将军等 NPC，在该版中的呈现几乎是 1:1 还原。就连女主角赵灵儿（杨雨潼饰演）的红发造型，亦还原了游戏中赵灵儿短暂的红发形象。
而同样的细节与创意，在剧集开场便已展现，如李逍遥进入仙岛后，被赵灵儿的雷电招式追击，与游戏中的场景如出一辙。
故而，就细节还原度而言，《又见逍遥》超越了原版，对于游戏粉而言，观剧中的场景，便能联想到游戏画面，足见该剧的诚意。虽于当前剧情中尚未见到后续诸多角色，但从预告与剧照可知，诸如盖罗娇（丁笑滢饰演）等人物，且其戏份占比较多，这意味着《又见逍遥》亦还原了支线剧情。
其二，剧情节奏紧凑，开局层层铺垫。仙侠剧最忌拖拖拉拉，几集过后，毫无信息量，纯粹是在挑战观众的耐心。《又见逍遥》的主创团队显然深知这一点，从导演到编剧，都尽力快速推动剧情发展，使整体节奏更为紧凑。
比如故事开篇便埋下诸多伏笔。抚养李逍遥（何与饰演）长大的婶婶为何会穿云掌，教他练蜀山剑法的酒剑仙（吴樾饰演）究竟是何来历？他口中的“当年那个人”又是谁，是否会再次出现？
包括李逍遥与赵灵儿的前世今生，以及李逍遥为何会突然丧失记忆，都吊足了大家的胃口，令人忍不住好奇寻找答案。
而随着剧情的发展，赵灵儿的姥姥遭奸人所害，李逍遥亦被这些奸人利用，他既是赵灵儿姥姥的恩公，奸人又明显知晓他的身份，于一部仙侠剧中，能感受到如此强烈的悬疑感，足见剧本的品质。综合这两大亮点，《又见逍遥》并非仅以经典噱头博眼球的作品，而是真正找到了翻拍经典的正确方式。
其二，演员演技在线，新版角色代入感十足。鉴于《又见逍遥》与《仙剑奇侠传》首部作品的人物和故事一致，难免会被拿来比较。毋庸置疑，胡歌与刘亦菲的组合颇有几分空前绝后的意味，的确难以找出比二人更适合演绎李逍遥与赵灵儿的演员。
但翻拍乃大势所趋，尽可能贴合人物形象，再将大家耳熟能详的角色刻画出新意，亦能带来不一样的观感。男女主角何与与杨雨潼对大家而言或许较为陌生，先前两人挑大梁的机会亦不多，但新面孔却显得格外新鲜。
何与饰演的李逍遥出场时浑身散发的少年感，已与角色颇为契合，而他一心想当大侠时坚毅的眼神，搞怪又善良的性格，再一次让人看到了李逍遥的风范。何与的演技较之胡歌或许少了些天赋，但还是颇具代入感的，一些小细节表现得恰到好处。
比如在仙岛上被赵灵儿的姥姥当做恩公时，哪怕不知自己曾为何有恩于对方，也还是觉得有趣，便接受了赵灵儿姥姥的厚待。但此时的李逍遥心里既没底，又有点小孩子气，却也好奇心十足，仅看何与的肢体动作与表情，便透着一种局促与尴尬的感觉。
杨雨潼饰演的赵灵儿与刘亦菲版本相比，颜值与演技天赋上或许差了一段距离，但她把赵灵儿演绎得更为软糯可爱。出场时那一双灵动的眼眸，盯着自己的心上人逍遥哥哥时，含情脉脉又害羞的样子，简直令人瞬间涌起保护欲。
两位演员同框时 CP 感亦十足，这也使得李逍遥和赵灵儿一上来就直接成亲，非但不会让人觉得突兀，反而能嗑到甜味。
此外，该剧还有几位大家熟悉的配角，比如饰演酒剑仙的吴樾，饰演婶婶的杨昆，都能为剧集增色，尤其是武打明星吴樾的动作戏，更为流畅有力，比原版更贴近人设。
