参考消息网4月18日报道英国天空新闻频道网站4月15日刊发题为《伊朗有什么军事能力，它在中东的打击范围有多大?》的文章。摘编如下：伊朗对以色列的袭击被专家视为野心勃勃，而该国具有对整个中东地区更远的目标进行打击的能力。在此，我们来看看伊朗的

参考消息网4月17日报道据俄罗斯卫星社4月17日报道，联合国秘书长古特雷斯的发言人迪雅里克在记者会上说，联合国没有刑侦能力和权力来确定具体是谁袭击了扎波罗热核电站。报道说，迪雅里克在回答古特雷斯是否认为联合国应该知道谁应为扎波罗热袭击负责的

参考消息网4月17日报道据塔斯社4月16日报道，什叶派武装派别黎巴嫩真主党报告说，它在黎巴嫩南部的萨巴阿边境地区对以色列军队发动军事行动。真主党在“电报”社交平台发表声明说，什叶派武装人员用多管火箭炮向宰卜丁的以色列军营发射火箭弹。根据该声

参考消息网4月17日报道据美联社4月15日报道，美国拜登政府与韩国三星电子有限公司达成协议，将向该公司提供高达64亿美元的直接资助，用于在得克萨斯州打造一个计算机芯片制造和研发产业集群。美国商务部15日宣布提供的这笔资金是该产业集群总投资的

参考消息网4月17日报道法新社4月16日报道称，法国国家宪兵队行动小组（GIGN）是宪兵队中的精英部队，50年前成立之初只有17人，如今，他们的人数增加到了约1000人，而其现在面临的一个“挑战”是巴黎奥运会。“对于我们来说，奥运会既是安全

参考消息网4月17日报道据《日本经济新闻》4月14日报道，各国对美元持续升值的警惕情绪日益高涨。进口商品价格上涨可能导致通胀再次来袭以及经济增长率下降。印度尼西亚等新兴市场国家打响货币保卫战。二十国集团(G20)财长和央行行长会议将于18日

参考消息网4月17日报道据法新社4月16日报道，唐宁街消息称，英国首相里希·苏纳克16日呼吁以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在上周末伊朗袭击以色列后表现出“冷静”，并强调局势升级“不符合任何人的利益”。报道说，在16日下午的通话中，苏纳克强调“

参考消息网4月17日报道据路透社4月15日报道，世界银行15日在一份报告中说，在全球75个最贫穷国家中，有一半国家与最富裕经济体的收入差距正不断扩大，这在本世纪尚属首次，是发展的历史性倒退。报告说，在过去五年间，最贫穷国家和最富裕国家之间的

参考消息网4月17日报道据路透社4月17日报道，澳大利亚17日公布新版国防战略，计划在未来十年增加503亿澳元（约合320亿美元）的国防开支，并调整武器计划。报道称，该战略将重点放在导弹、无人机和军舰上，以应对“爆发太平洋冲突的可能性”。作

参考消息网4月17日报道据法新社4月17日报道，乌兹别克斯坦国防部称，北约军事专家本周将在这个中亚国家为陆军学员提供培训。报道指出，作为前苏联加盟共和国，乌兹别克斯坦与俄罗斯关系密切。报道称，乌兹别克斯坦国防部16日说，北约军事专家在访问该

参考消息网4月17日报道据今日俄罗斯电视台网站4月12日报道，随着全球避险热潮的继续，黄金价格飙升至每盎司2400美元以上。分析师将此轮涨势归因于全球不确定性和中东地缘政治紧张局势加剧之际投资者对避险资产的需求。“黄金的利好因素大于负面因素

参考消息网4月17日报道据《日本经济新闻》4月16日报道，更多高科技产品亮相广交会。中国规模最大的贸易洽谈会——中国进出口商品交易会(广交会)于15日在广州市拉开帷幕。报道说，来自家电、日用百货和以人工智能(AI)为代表的高科技行业的2.9

参考消息网4月17日报道香港《南华早报》网站4月14日发表题为《美国对中国的病态执念将毁掉它自己和世界》的文章，作者是马来西亚马来亚大学中国研究所副所长张添财。文章摘编如下：美国对中国的恐惧令其疲惫不堪，除非这种“恐华症”得到解决，否则可能

参考消息网4月17日报道据法新社4月16日报道，联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处16日称，在以色列从加沙南部主要城市汗尤尼斯撤军后，该机构在加沙的学校里及道路上发现了1000磅哑弹。报道援引近东救济工程处的说法称，在以色列军队上周撤离汗尤

参考消息网4月17日报道据埃菲社4月16日报道，在萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔宣布“尽早签署”与中国的自由贸易协定一年多之后，萨尔瓦多经济部长玛丽亚·路易莎·阿耶姆15日晚宣布正式启动与中国的自由贸易协定谈判。她在一个简短的新闻发布会上指出：

参考消息网4月17日报道据路透社4月17日报道，日本东京电力公司17日表示，将暂停向柏崎刈羽核电站的反应堆装载核燃料。报道称，该公司在向7号反应堆添加核燃料时发现设备存在问题，所以装载工作从17日早上开始暂停。7号反应堆的发电能力是1356

参考消息网4月17日报道据美联社4月16日报道，尽管遭到首相里希·苏纳克所在的保守党内部的强烈反对，但英国政府旨在阻止年轻人吸烟的具有里程碑意义的禁烟令16日在议会扫清了第一道障碍。该法案是苏纳克去年宣布的一项重要政策，将禁止向2009年1

参考消息网4月17日报道据旧金山标准新闻网4月16日报道，中国深圳显然有一个方面让旧金山市长伦敦·布里德感到羡慕。布里德本周访问这座中国南方城市时，对该城市的摩天大楼惊叹不已，她的反应在中国社交媒体上疯传。当记者问布里德对深圳的看法时，她兴

参考消息网4月17日报道沙特阿拉伯《阿拉伯新闻》日报网站4月14日刊登题为《伊朗和以色列紧张关系升级威胁全球稳定》的文章，作者是美国政治学家马吉德·拉菲扎德。全文摘编如下：很少有对抗像以色列和伊朗之间的对抗那样激烈、危险。以色列4月1日袭击

参考消息网4月17日报道据路透社4月17日报道，巴基斯坦总理夏巴兹17日说，伊朗总统莱希将“很快”访问巴基斯坦。在今年1月伊朗和巴基斯坦对位于对方境内的武装分子目标发动针锋相对的导弹袭击后，这两个相邻的国家希望修复关系。报道称，在莱希即将访