法国《回声报》网站日前发表题为《欧美生产力差距继续拉大》的文章，编译如下：美国的生产力在提升，但是欧洲却没有。这种现象是因为欧洲技术和研发投资太少、就业市场缺乏弹性、市场管控过于严格以及经济政策对增长不利等。现在迫切需要提高欧洲的生产力。去

参考消息网4月17日报道据俄罗斯《生意人报》网站4月14日报道，在作为德国最大贸易伙伴的中国，德国总理朔尔茨需要解决一项艰巨任务——为德国企业的利益进行游说，但同时又不过分偏离欧盟旨在降低对华战略依赖的总体路线。报道指出，2023年的德中双

参考消息网4月17日报道据美联社4月16日报道，美国司法部长梅里克·加兰16日告诉国会议员，总统乔·拜登没有表现出认知障碍的迹象，他为拜登担任三军总司令的能力进行了辩护。报道说，在众议院一个负责监督司法部经费的委员会上，加兰回答了与特别检察

参考消息网4月17日报道据法新社4月16日报道，乌克兰最高拉达（议会）16日表示，总统泽连斯基已签署通过一项有争议的动员法案，该法案旨在增加士兵数量。报道说，乌克兰最高拉达网站上的消息称，该法案在上周获得乌克兰最高拉达最终批准后，已于4月1

参考消息网4月17日报道据日本《每日新闻》4月13日报道，每日新闻社充分利用公开飞机位置信息的网站，就不广为人知的驻日美军飞机在首都圈的活动情况进行调查。结果显示，美军大型运输机经常在东京和神奈川等地上空进行长达300多公里的绕圈飞行，直升

参考消息网4月17日报道据路透社4月16日报道，波兰总理和总统16日就华沙是否应加入欧洲天空之盾倡议产生分歧，双方的紧张关系蔓延到了国家安全问题上。报道说，以色列击退了伊朗的大规模无人机和导弹，使得波兰更加关注防空的重要性。波兰与乌克兰接壤

参考消息网4月17日报道据西班牙《防务》月刊网站4月13日报道，英国国防部刚刚启动了159辆“山猫布鲁特尔”雪地摩托的采购工作，这些雪地摩托将加入英国皇家海军陆战队的北极和严寒地区装备库。报道称，英国皇家海军将拨款1000万英镑为其海军陆战

参考消息网4月17日报道据美联社4月16日报道，丹麦首都哥本哈根最古老的建筑之一着火，其标志性的尖顶已经倒塌。这座建于17世纪的古老证券交易所曾是丹麦的金融中心。周二，该建筑的屋顶被大火吞没。该建筑位于议会所在的克里斯蒂安堡宫旁边，是一个热

参考消息网4月17日报道据台湾“中时新闻网”4月15日报道，台积电前进日本熊本县，促进当地经济蓬勃发展。不过在看似光鲜亮丽的一切背后，却有一群小店家因为店租飙升不堪重负，而黯然收摊。据熊本当地电视台“熊本朝日放送”报道，一家在大津町经营了5

参考消息网4月17日报道据俄新社4月16日报道，美国《外交》杂志刊登的一篇文章称，莫斯科和基辅2022年谈判协议破裂的首要原因是，西方不愿对乌克兰承担义务。文章作者表示，他们仔细分析了2022年俄乌双方交换的协议草案中早前未披露的细节，并采

参考消息网4月16日报道据埃菲社4月15日报道，中国国务院副总理丁薛祥15日在北京会见美国专利商标局局长凯蒂·维达尔。丁薛祥向她表示，中国将着力解决与知识产权有关的问题。报道称，据中国外交部在一份公告中介绍，丁薛祥表示，北京愿意与华盛顿拓展

参考消息网4月17日报道据台湾“中时新闻网”4月16日报道，台企业联发科技9日正式对外宣布生成式AI服务平台“MediaTekDaVinci”(联发科技达哥)。报道说，MediaTekDaVinci原先是为集团内部打造的具资料安全性、提高生

参考消息网4月16日报道西班牙《先锋报》网站4月7日刊登题为《美国：一个正在衰落大国的健康状况》的文章，作者是拉蒙·艾梅里奇。全文摘编如下：历史学家说，这是一个处于政治和体制衰败过程中的国家。另一方面，投资者却从未感到如此兴奋：在2024年

参考消息网4月17日报道据美联社4月16日报道，美国驻日本大使16日呼吁东京在开发、生产和供应武器方面发挥更大的作用，以便在乌克兰、加沙和其他地区冲突的背景下“增强我们的集体安全”。报道说，美国驻日大使拉姆·伊曼纽尔在参观三菱重工业公司一座

参考消息网4月17日报道这里的华人定居史可以追溯到170多年前，华裔人口占到总人口的近10%，春节被确定为法定节假日，全国各地、不同民族都庆祝春节和中秋节……这就是充满浓郁加勒比风情、又时常可见中国元素的苏里南。走进苏里南，葳蕤繁茂的热带森

参考消息网4月17日报道据路透社4月15日报道，一名高级指挥官说，随着乌克兰军队在与俄罗斯的战争中加速使用无人机，今年到目前为止，乌克兰向武装部队交付的无人机数量是2023年全年的三倍。乌克兰无人机部队指挥官瓦季姆·苏哈列夫斯基上校说：“这

参考消息网4月17日报道据法新社4月16日报道，捷克总理彼得·菲亚拉16日说，20个国家承诺在欧洲以外购买50万发炮弹提供给乌克兰。报道说，捷克发起倡议，采取多国行动筹集资金，目标是为乌克兰军队购买弹药。上月底欧盟国家承诺要向基辅提供100

参考消息网4月17日报道据《俄罗斯报》网站4月16日报道，俄罗斯国防部15日通报称，俄军自特别军事行动开始以来首次摧毁英国制L-119榴弹炮。报道称，L-119是一种105毫米口径的轻型牵引榴弹炮，其操作班组由4至6人组成。该榴弹炮能够使用

参考消息网4月17日报道据香港《南华早报》网站4月16日报道，瑞银集团说，在中国去年斡旋促成沙特阿拉伯-伊朗和平协议后，中国与中东的能源相关贸易很可能会大幅增加，并且将重塑全球能源产业。瑞银投资银行的中国内地与香港可再生能源、公用事业和能源

外文全称：EduardoEnriqueReina中文译名：爱德华多·恩里克·雷纳背景介绍：据路透社4月17日报道，洪都拉斯外交部长爱德华多·恩里克·雷纳周二宣布，将召回驻厄瓜多尔的高级外交官，这是洪都拉斯对厄瓜多尔本月突袭墨西哥驻基多大使馆