[一枪双雕？伤了特朗普，更伤了拜登......]
（洛杉矶时报）唐纳德·特朗普相信上天眷顾自己，这一点很难让人指责。他是政治史上最幸运的人。
虽然他的辩论表现只有在曲线评分中才算出色，但以任何客观标准来看，他的对手的表现都是一场惨败。随后，最高法院就总统豁免权做出了一项极其幸运的裁决，这至少将针对他的联邦案件推迟到了选举之后。而大法官克拉伦斯·托马斯 (Clarence Thomas) 在该裁决中的单独赞同显然促使佛罗里达州联邦法官艾琳·坎农(Aileen Cannon ) 驳回了针对他的机密文件案件。
哦，一名刺客朝他开枪，但没打中。更准确地说：差点没打中。一颗子弹穿过了特朗普右耳的上方；如果他的头朝错误的方向偏转一两毫米，他就会死，而他被谋杀的画面将成为美国生活黑暗新篇章的背景。
这一切都发生在共和党全国代表大会前夕，鼓舞了共和党，巩固了对特朗普参选的支持。这当然可以理解，尽管从人性的角度看，这很不合理。认为被一名精神失常的年轻人（也是注册共和党人）枪击会使得特朗普更有资格担任总统，这种想法毫无逻辑可言。但这在情感上是合理的。
这也使拜登总统失去了连任的核心理由，至少在可预见的未来是如此。除了堕胎权之外，“保护民主”将是拜登连任的关键。然而，在当前的气氛下，攻击特朗普是对民主的威胁听起来像是极端言论——有时确实如此。但如果拜登在花费数千万美元的广告宣传后无法再起诉特朗普，他还有什么理由呢？
我不同意这种观点，即批评特朗普试图窃取上次选举结果或他自己的极端言论突然变得不合理。但政治现实就是这样。
对于特朗普来说更加幸运的是，这次暗杀企图也增强了拜登的候选资格，尽管方式非常不同。
民主党对拜登并不热衷。在枪击事件发生前不久进行的NBC 新闻民意调查中，只有 33% 的民主党人和民主党倾向的无党派人士表示他们对本党的候选人感到满意，而共和党方面则有 71%。没有理由认为暗杀企图会导致普通民主党人团结在拜登周围。
但它的所作所为却让那些决心将拜登赶下台的资深民主党人放弃了希望，并接受了失败的事实。“总统竞选昨晚结束了，”一位未透露姓名的“资深民主党顾问”在暗杀企图发生后告诉NBC 新闻。“[特朗普] 已经走在获胜的轨道上，”一位民主党参议院助手告诉Semafor，“而他现在是政治暴力的受害者而不是肇事者，这一事实削弱了拜登的核心吸引力。”
我认为这是对的，所有的报道都表明民主党已经失去了采取任何行动的意愿。
拜登周日在椭圆形办公室发表的演讲并不糟糕。演讲语气和蔼，令人欢迎，而且不必要的党派偏见也得到了克制，部分原因是不得不这么做。拜登是文化现状的化身：他参选是为了恢复正常并“统一”国家。无论从这一点来评判他是否公平，他都失败了。
这就是为什么这次演讲错失了机会。拜登本可以宣布辞去党内提名人一职，并在此过程中试图拉拢特朗普。他本可以——也应该——说，这个国家比大多数美国人不希望看到的两个脾气暴躁的老头之间的竞选要好，这两个老头代表了两个交战的部落。他应该呼吁翻开新的一页，给这个国家一个全新的开始。
拜登是一位不受欢迎的现任总统，他不会变得更加精力充沛或思维敏锐。他肯定不会像特朗普周六晚上那样表现。
简而言之，拜登的运气已经耗尽。但他仍然可以终结对手的意外好运。
