“我们企业卖的是‘人’（知识产权）。”
听到这句话，翻译困惑地把目光投向说话人。
“没事。翻吧！”10年前，面对某国际企业考察团的犹豫，晋武能源董事长乔会武用自信赢得了对方的肯定。
晋武能源地处晋南小村子，当时还是一家不起眼的“小作坊”。
6月8日，乔会武在接受人民网“行进中国”山西调研采访团一行采访时介绍，晋武能源已经成长为山西省高科技新型企业、“高端铸造型煤单项冠军”企业、国家级专精特新“小巨人”企业。
晋武能源生产的铸造型煤，因“高固定碳、高强度、高发热量、铁水增碳效果好、热反应性好”等优点，获得了国内外一些大型制造业企业的青睐。
铸造型煤由煤粉等原料压制后烧结而成，“长相”普通，用途众多。蜂窝状型煤以前是家用热源，而铸造型煤则是生产铸件及钢制品的主要优质原材料。
晋武能源生产的铸造型煤，最主要的原料是无烟煤。无烟煤最大的优点是发热量高，而用于生产铸造型煤最大的缺点是没有黏性。所以要生产高端铸造型煤，生产配比和粘合剂是关键。
山西拥有丰富的煤炭资源。10多年前，谁能率先“破题”，谁就能赢得先机。机遇与挑战并存，成功将会如何降临？
在当时，晋武能源只是新赛道上一名“新手”。作为国家鼓励项目，一些科研院所与成熟企业同样跃跃欲试。
2005年正式登记成立的晋武能源，最早是集洗煤—炼焦—铁路发运业务为一体的小企业，发展到2008年，国家环保政策越来越严，传统业务遇到困难。
为了生存，乔会武不得不考虑转型，最后决定“锁定”铸造型煤。
乔会武没有想到，这一决定让他“苦”了近8年。
“2013年、2014年，工人的工资都发不出来，临近春节，到处借钱。”
研发问题同样让他“挠头”。
“最困难的时候，我们掌握不好温度！我与老厂长只能搬来钢丝床，长期睡在炉子前。”那时候，试验与生产车间还是在一个未被完全封闭的棚子里。
“当时我就想，‘要不就放弃了吧！’”23岁就开始创业的乔会武，当时已经有了一定的财富积累，真“躺平”也无可厚非。
好在“想干事”的冲劲还在，“能干事”的信心还在。
“2015年8月份，我们终于找到了最佳配比。这很微妙，材料配比，多5%成不了，少了也不好。”
回忆起那个关键时刻，乔会武依然很兴奋。
“我给我最好的朋友打了电话，说‘晋武要发财了！’。我知道，有了这个配方，企业肯定能发展起来。”
今天的晋武能源，年产20万吨高端铸造型煤、20万吨增碳剂。
经过长期摸索，循环经济、绿色经济理念正在企业生根。
“粉沫做成了型煤，小颗粒做成了增碳剂，生产中余热也实现了利用。”晋武能源希望“吃干榨尽”每一粒运进厂区里的无烟煤。
围绕企业主业，晋武能源先后获得了国家级发明专利6项，实用型专利31项。
创新没有终点。46岁的乔会武，已经盯上了利用生物质能源为原料生产工业用热源原材料。
待到下一个“配方”成功，山西高端型煤产业又将迎来什么样的“惊喜”？（陈键、邓志慧、唐宋、张超宁）
