2023年初，电视剧《狂飙》热播，张译这个在影视圈默默耕耘多年的老戏骨再次备受瞩目，成为公众讨论的焦点。
网上一时间充斥着对他在剧中的"千人一面"、"脸谱化"的批评，质疑他的表演方式过于单一，情绪僵硬，甚至面无表情。更有一些观众一边倒地嘲笑他的演技，甚至贬低到不如同剧的另一位主角张颂文。
张译对这些非议感到无奈。多年来，他对角色的全身心投入和对演艺事业的执着，在业内获得了广泛认可。甚至在《狂飙》之后的采访中，他深情地回忆起为了达到逼真电击效果，亲身经历的那一刻被电流折磨得全身颤抖的剧痛。
张译的敬业精神在资深影迷中是众所周知的。2022年，他在电影《一秒钟》中的出色表演赢得了陈凯歌等著名导演的赞誉。为了让自己的形象更符合角色，他在那部戏中暴瘦20斤，只为了让自己看起来更像一个当地人。
在面对当今舆论的非议时，张译内心也有些无奈。他经历过多年的坎坷之路，深知中国这个大舞台上并无完人。他致力将每一个角色演绎得尽善尽美，却因常受非难而倍感压力。
然而，他从未气馁，只是默默期待下一次绽放的机会。
从小到大，张译长相平平，给人一种很平凡的印象。他在学校的时候，女朋友的妈妈就不太喜欢他这张略显木讷的脸。连他的老师在听说他打算从事表演行业时，也曾语重心长地对他表示怀疑。
张译大学梦碎后，他的父亲竟把他强行塞进了当地一家小有名气的话剧团，开启了他的导演职业生涯。他虽然出身平凡，但对表演事业的热爱与日俱增。
在剧团里，他用了整整10年时间，反复钻研每一个角色的情感细节。
终于在2005年，他凭借电视剧《士兵突击》中的"史今"一角，首次获得了观众和圈内人士的肯定。尤其是他在临退伍时扫视天安门广场时流下的男儿泪，感动了无数观众。
回想起那段日子，张译依然感到激动万分。他在无数个夜晚反复琢磨"史今"的情感，经历过喜怒哀乐，泪流满面，只为了在拍摄时能完全投入进去。
最终，"史今"在天安门前泪流满面的一幕，深深地触动了所有人的心，让大家看到了这个默默无闻演员的真实演技。
从那时候开始，张译就再也没有停止过对表演事业的执着追求。为了能够更深入地演绎角色，他不遗余力地钻研每个角色，愿意付出一切，用自己的亲身经历去诠释角色。
自从张译得到"史今"一角的肯定后，他就再也没有停止过对演戏的热情和追求。他会全身心地投入到每个角色的演绎中，不惜付出自己的全部努力，力求演绎得更加精彩和生动。
张译在2018年拍摄电影《红海行动》时，为了让战场奔跑的场景更加真实，他一整天背负着30公斤重的装备反复奔跑。最终因为用力过猛，不小心伤到了脚踝，导致骨折。
但为了不影响整个剧组的拍摄进度，他硬是忍着疼痛，把自己的戏份全部拍完，直到剧组杀青后，同事们才发现他已经受伤严重，需要疗养。
更加令人叹为观止的是，在之前的电视剧《兵团岁月》拍摄中，为了让冰天雪地中裸浴的一幕更加真实感人，张译不惜亲自在零下几十度的恶劣环境中裸身冲凉。
然而，当他回到帐篷时，工作人员发现他已经被严寒冻得浑身哆嗦、面无血色。
2019年，他与《我的团长我的团》合作，为了更好地诠释瘸腿团长的行走姿态，张译用力过猛，导致他的双腿一边比另一边粗了一公分多，甚至连腿型都被改变了。
更糟糕的是，这一用力过猛还给他带来了很多后遗症。
有人说张译对戏有着近乎变态的苛求，这种评价完全正确。他的这份执着让他在众多大导演面前频频获得赞誉。
在当年与张艺谋大师合作拍摄《一秒钟》时，为了达到最真实的电击效果，张译坚决要求将电流真的通向自己的身体。虽然他清楚这会带来剧痛，但为了追求极致的真实感，他坚定地做了这个决定。
果然，拍摄现场张译被电流折磨到全身颤抖、痛苦万分的画面让在场所有工作人员无不动容，就连张导自己都禁不住泪下。
在今年的《狂飙》后的采访中，有记者也曾问起了那一幕。张译情深意重地回忆起当时的情景，他的发言中充满了对事业的虔诚敬畏。
他说，每一次为了表演而去体验和感受那些痛苦，就会让他更加深刻地理解到演员这个职业的不易。
除了张艺谋，陈凯歌和徐峥等大导演也高度赞扬过张译的敬业精神。陈凯歌曾经评价他：“在张译这里，戏比天大。”在与徐峥合作的一部电影中，张译表演了一段高强度的动作戏，让徐峥至今印象深刻。
看到张译的精彩演出，几位年富力强的师傅们都对他赞不绝口，直言现在的演员很少有像他这样拼命的决心了。
张译在面对赞誉时非常谦逊，他表示自己只是在做一个称职演员应该做的事情。对于那些眼光独到的观众，他相信是否值得尊敬，只需看他们如何定义"好演员"就可以了。
在早些年，张译在圈内饱受质疑和低估。从学生时代就已经有人质疑他的面貌是否适合做演员，然后在他的一些作品中，也有观众因为他的表演而对他进行批评。
尽管在《狂飙》之后，张译仍然遭到了一些非议，但他对自己的未来之路充满信心。他相信总有一天会迎来新的机遇，新的好角色会让他大放异彩，展现出自己真实的实力。
面对曾经的质疑，张译并未太在意。他明白演艺圈本就如此，优秀的演员也可能在某些角色上失手。真正重要的是要保持谦虚、不断学习，抓住展示自己的每一个机会。
只要自己足够努力，终有一天能够被重新审视和认可。张译就是凭借着这样的信念一路坚持至今。
演员的道路通常是曲折坎坷的，因为没有人是完美的。尽管再优秀的演员，也没有资格要求自己每一次的出演都是"逢戏必炸"。
张译自己也清楚这一点，他只是在等待下一个角色带来的爆发时机而已。
这一次被热播剧《狂飙》中的角色被冷落，使他陷入了舆论的困境，常被人指责千人一面、脸谱化。然而，面对这些指责，张译内心却仍然保持着坚定的信心。
从第一个得到认可的角色"史今"开始，到后来在《红海行动》等戏中挑战极限的形象，张译全身心地投入，全力以赴去演绎每个角色。
就像当初"史今"的哭戏得到了称赞，就像在冰天雪地中冻得全身哆嗦，张译对待每一个角色都是如此用心塑造。
虽然他常被人批评面部表情木讷，但对于他来说，演员应该保持谦逊、专注的心态，等待角色展示的机会。生动的演技并不仅仅在于面部表情，更在于通过身体力行来折射出角色的内心。
就像他当年不惜以电击、减肥等代价追求极致的真实感一样。
人生到达这一阶段，张译开始反思自己走过的道路。作为一名老戏骨，他的舞台时光并不算太长久。然而，他对这份职业的态度始终如一，坚守本心，踏实认真地继续扮演好演员的角色。
因为演员的职责就是全心全意塑造好每一个角色，用自己的方式诠释好每一个人物。
以虔诚的心去对待事业是一种值得我们去尊重的态度，即使在工作中面临诋毁和辱骂，也可以坚持下去。演员张译深知自己存在不足，但他不会因此而停下前进的脚步，而是坚信只有通过自身的努力和实践，才能真正诠释出一名优秀演员所应具有的精神和追求。
