真人剧集《黑袍纠察队》改编自同名漫画，但其中又有些设定不同于漫画。
比如迪克香肠男这个角色，真人版和漫画完全不同。
该角色穿插着出现在了前四季的某些集数中。
在第四季的结尾，他被祖国人招募成为超级军队的一员，被派去抓捕母乳。
漫画版的香肠男个性更鲜明，而且分量更重。
在真人剧里他总是和母乳作对，但这位俄罗斯超能力者在漫画中是黑袍的盟友。
也是他们为数不多的可以信赖的人之一。
甚至在多次任务中协助主角，包括对抗风暴前线的战斗。
在漫画的最后一幕中，香肠男还在生命的最后时刻给休伊发短信。
告诉他布彻尔的真实本性，这使得他成为整个故事中最讨喜的超能力者之一。
相比之下，真人版的香肠男只是偶尔出现，主要是作为一个搞笑角色来打倒母乳。
考虑到方便展开剧情，对漫画里的内容做出一些改变，也在所难免。
怎么感觉这个角色还会在第五季中出现。
该季要在2026年才回归。
