《红楼梦》被翻拍的消息,每每都能在观众中引发轩然大波。这次由著名导演郑晓龙执导、知名编剧流潋紫操刀的新版《红楼梦》电视剧一经宣布开拍,立即在网络上掀起了热烈的讨论和争议。
作为中国四大名著之一,《红楼梦》自上世纪80年代首次被搬上银荧幕以来,至今已有数十个不同版本问世。每一版《红楼梦》电视剧无不自诩还原经典、忠于原著,却总也难以让观众彻底满意。
备受质疑的编剧阵容
这次新版《红楼梦》最受质疑和诟病的,当属编剧流潋紫的加盟。流潋紫此前执笔的古装剧《如懿传》,因使用过多低俗台词和狗血情节而饱受观众痛骂。很多人对她能否尊重原著、还原《红楼梦》的经典风格表示强烈质疑。
"《如懿传》台词低俗、情节狗血,人设也很作,流潋紫这种编剧怎么能胜任《红楼梦》这部文学巨著?"
"她编剧的《甄嬛传》虽然口碑不错,但毕竟只是宫斗剧,和《红楼梦》这种大师级文学作品相比,含金量完全不同啊。"
一些观众对流潋紫持否定态度,认为她过往的作品皆是为了迎合市场口味而走俗路线,很难对经典作品给予足够的尊重。更有人直言,如果再次出现生搬硬造、勉强迎合的情况,新版《红楼梦》注定将失败收场。
与此同时,也有不少网友对流潋紫表示了支持和期待。他们认为流潋紫能写出剧情细腻、人物饱满的优秀宫廷剧《甄嬛传》,对古装剧和文学典籍有深入的理解。加之与郑晓龙的高度默契,定能在这次合作中创造出新的经典高峰。
流潋紫本人也在接受采访时表态,她将本着虔诚的心态对待《红楼梦》这部经典,力求最大程度的还原和重现原著精髓。
她透露将采用独特的手法,用不同的花朵来比喻和代表不同人物的性格特征和命运际遇,以期为这部作品注入新的诠释视角。
除了流潋紫,这次编剧阵容中还云集了不少编剧新人新面孔,寄望他们能为《红楼梦》带来新鲜血液和创新思路。
翻拍失利引发失望情绪
每每有新版《红楼梦》将被翻拍的消息传出,总能引发观众的诸多质疑和不满。这源于大家对之前几个版本的翻拍作品普遍感到失望。
被公认最经典的当属1987年那部由陈凤翎、汪粤等主演的版本。当年这版剧情节奏安排严谨、角色人设自然合理,制作水准上乘,可谓开创了《红楼梦》银屏经典之路。但后来的几个翻拍版本,都或多或少存在着诸多硬伤。
比如尽管演员阵容颜值爆表,却被骂演技空洞、"三贱客"一无是处,更有甚者剪辑漏洞百出、踩雷不断。另一版则被观众诟病剧情拖沓缓慢、雷同狗血言情剧,毫无新意可言。
每当又有新版《红楼梦》即将开拍的风声传出,评论区里免不了响起这样的质疑之声:"又来?能不能讲点新东西?求求你们别再糟蹋经典了!"甚至还会痛心疾首地感叹:"罗里吧嗦,一说再说,压力够大了吧!"
正是有鉴于此,郑晓龙和流潋紫这次摸爬滚打汇集了强大的制作班底,不仅请来了扬名朝野的编剧和导演,更是大量启用了演员新秀,努力为《红楼梦》注入新的视角和活力。
挑剔演员选角引热议
除编剧阵容外,新版《红楼梦》的演员选角也同样成为网络热议的焦点。对于文学名着改编的影视剧来说,演员选角向来就是被观众们最为挑剔的一个环节。
有人呼吁"千万别选漂亮小白脸,和原著人设差太多了"。也有人对某些角色人选提出了自己的看法和建议:
"贾宝玉一定要颜值气质并存,不然口吐芬芳那滋味儿可就有些太过了吧"
"希望林黛玉别选小仙女,还是复制一下87版陈晓旭的那种柔美知书达理的感觉较为贴切。"
"王熙凤那个角色要有威严做派,该出手就得狠辣霸气一些,可别整得太矫揉造作了!"
就连小角色如晴雯、香菱、迎春等,网友们也是一一品头论足、掰开揉碎地分析研究起来。可见对于这次翻拍的关注和期待已经到了如火如荼的地步。
对于剧组阵容和选角问题大家各抒己见、觥筹交错,折射出了社会公众对于这部新版《红楼梦》翻拍的高度重视和期望。
新版面临巨大压力挑战
承载着厚重的文化积淀和底蕴,新版《红楼梦》注定要经受住各方的质疑和审视。毕竟,前车之鉴太多,让人对新作难免产生戒心和提防心理。
但这份压力,同时也正源自大众对这部经典小说的由衷热爱之情。否则,也不会对翻拍版本有如此高的要求和苛刻的标准。越是经典,越是让人宝贵珍惜,越是让人对它付出的心血向往。
郑晓龙作为名导,他手握《甄嬛传》、《上阳赘婿》等多部优秀古装剧的资历。凭借多年执导经验,他对选角、布景、拍摄手法等都颇有心得。如果能与流潋紫等剧组成员同心同德、本怀虔诚之心,定能打磨出一部内涵丰富、质量上乘的佳作。
而广大观众对新版《红楼梦》的期许和热切关注,也正是剧组最大的动力和馈赠。我们当然希望,这个新晋编剧导演班底能以独特的现代审美视角,重新诠释和展现《红楼梦》永恒不朽的经典魅力。
让我们拭目以待,这绝非一件轻而易举的事。但正因其艰难,我们才更应该给予剧组信任和期许。也许这一次,我们真的能亲眼见证一个全新独特、内核清晰但不失传统韵味的《红楼梦》重现江湖。让我们满怀期待,恭候这支新版"红楼阵容"的到来吧!
