参考消息网4月7日报道德国《世界报》网站近日刊发题为《国家“脱轨”——法国是新的欧洲问题儿童》的文章,作者是马丁娜·迈斯特。文章编译如下:
法国已无路可退。这是法国国家统计和经济研究所3月底正式宣布财政赤字占经济产出的5.5%后各方一致得出的结论。形势是严峻的:去年法国的国家支出超出收入1540亿欧元。
公共债务占国内生产总值(GDP)的比重为110%,在欧盟公共债务榜上排名靠后,仅好于希腊和意大利。
法国媒体断言,国家财政已经“脱轨”,预算仿佛是一列可能失控的法国高速列车。
法国财长布鲁诺·勒梅尔反复强调,法国将在2027年前将赤字控制在布鲁塞尔要求的3%目标以下。根据所谓的马斯特里赫特标准,欧盟成员国的财政赤字不得超过GDP的3%。
目前尚不清楚法国该如何实现这一目标。马克龙的复兴党预计将在今年6月的欧洲议会选举中遭受重挫。在这之前,政府可能不会宣布任何痛苦的决定。提高税收被视为禁忌,马克龙将不会不惜一切代价背弃承诺。执政党内部要求对大公司巨额利润增加征税的声音越来越多。
勒梅尔将赤字归因于不仅给法国经济带来负面影响、而且还波及欧洲许多国家的紧张地缘政治局势。但葡萄牙等昔日的南欧“问题儿童”在同一时期成功缩减债务,达到了马斯特里赫特标准。西班牙也走在正确的道路上。
法国此前预计今年的经济增长率将达到1.4%。现在,勒梅尔不得不将这一乐观估计下调至1%。这相当于减少了100亿欧元的收入。
勒梅尔断言,马克龙的任期正处于“十字路口”。几周前,勒梅尔开始让法国民众对“大转变”做好心理准备。他当时保证这将在不增税的情况下实现。
勒梅尔称“国家将勒紧裤腰带”。随后,他要求政府各部门节省总计100亿欧元开支。在3万亿欧元的债务面前,这是杯水车薪。与对待欧盟债务规则一样,目前看不出这位财长有任何从根本上调整债务政策的意愿。
后果可能很快就会显现。评级机构将在4月底和5月底对法国进行评估。专家预计法国的评级将会下调。目前,巴黎仍能以相对较低的利率贷款。
但市场有自己的想法:如果它对法国失去信心,利率将会上升,债务将爆炸式增长。巴黎今年已经不得不支付债权人520亿欧元,马克龙任期结束时预计将支付700亿欧元。这将是继教育和国防之后的第三大预算项目。
对于马克龙这样一位上任时被誉为“金融界莫扎特”的总统来说,这种情况是不可原谅的。因为他知道,如果法国的财政状况不佳,他在国防政策等领域对欧盟的期待更不可能实现。马克龙在布鲁塞尔呼吁发行“国防债券”,以便给予乌克兰更多的武器支持。原因很简单:法国对此已别无他法。(编译/梅鹏鹏)
转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/140997.html