北京时间10月2日，亚洲精英赛第二轮山东泰山客场挑战神户胜利船的比赛，以山东泰山1-2输球结束，在比赛补时阶段的最后阶段，高准翼放倒神户胜利船球员并导致了神户胜利船球员情绪非常激动，并最终让山东泰山队在这场冲突出拿到2张红牌和1张黄牌，当然神户胜利船方面也在这场冲突中拿到了1张黄牌，对于泰山球员放倒胜利船球员并且低头朝着倒地的神户胜利船球员说了什么的动作，似乎也是神户胜利船球员集体激动的主要原因。
对于高准翼在他制造的这场冲突中到底对着神户胜利船球员说了什么，日本媒体也在赛后爆料出了原因，称曾经在日本踢过球的高准翼，对日语非常的精通，当他用日语讲出了让神户胜利船球员无法接受的言语并让他们集体激动后，就是因为高准翼的日语让神户胜利船球员听得懂。
当曾经在日本踢过球的高准翼在黑哨贾西姆的影响下，让泰山队付出了2张红牌的代价后，这样的代价虽然让泰山球迷感觉到了解气，也让神户胜利船的球员情绪激动，更让黑哨贾西姆坐实了针对中国球队的黑哨，但建哥感觉这场冲突过去后，最终受益的将是泰山队亚洲精英赛的下一个对手横滨水手，在北京时间10月22日主场和横滨水手的比赛中，崔康熙和助教都将无法站在场边指挥比赛了，这样的情况对于上赛季亚冠曾经遭遇到对手4杀的山东泰山队来讲，不是一个太利好的消息。
