参考消息网4月2日报道据美联社4月1日报道，负责审判唐纳德·特朗普“封口费”刑事案的法官1日宣布，这位前总统不得对他的女儿泄愤。在特朗普通过社交媒体抨击该法官的女儿并且发表有关她的不实言论数天后，该法官扩大对特朗普禁言令的范围。
法官胡安·梅尔尚说，他最初下达的禁言令禁止特朗普对陪审员、证人和与此案有关的其他人士发表公开评论，不包括梅尔尚的家人；但是，特朗普随后发动的攻击使他们有必要纳入这个范围。
梅尔尚写道：“这种攻击主审法官和案件指定律师家人的做法不具备合法目的。这只会使那些被指派或召集参与诉讼的人心生恐惧，感觉不仅自己、而且自己的家人也成为被告恶毒‘攻击的对象’。”
梅尔尚的女儿洛伦·梅尔尚是民主党政治顾问。
特朗普在他的“真实社交”网站上写道，洛伦·梅尔尚“通过散布‘抓住特朗普’来赚钱”，特朗普错误地指责她在社交媒体上发布了一张他被关在监狱里的照片。（编译/赵菲菲）
