“??生生不息的人生，有很多难以言说，或者没法进入批判现实主义的内容。人生是非常尴尬的，《繁花》我认为就是尴尬、不合适，你一生中肯定会遇到。”
在“香港书展2024”上，《繁花》的作者金宇澄与香港大学中文系教授许子东进行了对谈。???聊了聊《繁花》当初是怎么创作出来的？为什么会爆火？以及它背后的中国故事。
-
??《繁花》人物基本都是有原型的，因为有原型才生动。王家卫导演最喜欢的桥段：半夜里有一个女人跟着小毛回家洗衣服，这个就是有原型。这样的人物关系你想都想不出来：半夜三更，一个女人跟他回去，两个人一句话不说，就洗衣服。第二天一早，就说“我走了”。
-
《繁花》最初是发表在上海的“弄堂网”，作家金宇澄用“独上阁楼”这个笔名在上面写上海普通人的生活，每天写个几百字。后来有网友说，“你把我的眼睛都看得要掉下来了，你怎么不分行。”
??“我就坚持不分行，一块一块都是那样，而且就是逗号、句号。”没有经历过80年代的作家，可能会觉得重要的不是语言，不是写作的文字、文本样式，而是故事，你的故事有多好看。
??金宇澄说:“我写的东西一定要有识别度，我要找到我自己的语言，就算故事零零碎碎也不要紧。”
-
在许子东看来，《繁花》小说版和剧版，都将方言纳入主流的叙事，这一点令他很佩服。《繁花》的成功，最重要的一点，就是填补了“男女世情”这一大宗。除了小说语言技巧的成功，还有电视剧改编的策略。
和《繁花》同时出圈的是《漫长的季节》，只有明白《漫长的季节》，才能懂得《繁花》今天的意义。
（整理：唐心悦 | 编辑：桃子酱 ）
方言版的小说《繁花》对你来说是阅读挑战吗？你最喜欢剧中《繁花》的哪个角色？哪句台词最打动你？
转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请与本站联系，我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1014667.html
