8月3日，当何冰娇2-0击败陈雨菲晋级4强时，我们大声地为国羽叫好，觉得他们的这一计甚妙，至少出乎所有对手的意料。
但是，8月4日，我们看何冰娇与马林的半决赛，越看越觉得我们想多了。何冰娇在这场比赛毫不作为，被动挨打。
第一局，何冰娇14-21告负。我们心中还留有一丝希望：何冰娇也许是像安洗莹一样，每场比赛先放一局，等对手体力下降后再出手；何冰娇也许是在顺风场地时不出手，来到逆风场地后再翻盘。
然而，第二局的上半局，何冰娇一点起色没有，仍然是完全被马林拿捏。6-10何冰娇落后，眼看比赛离终点越来越近，中国羽毛球队离女单决赛越来越远。
可能是打何冰娇实在太舒服了，马林的思绪飘了起来，有些心不在焉，一次很平常的落地，她意外扭伤了膝盖，然后痛苦倒地。
何冰娇马上走过去问候。
最终，马林站了起来，拿出一个护膝套上，决定继续比赛。
何冰娇应该是觉得她不行了，并没穷追猛打，就是陪她回回球，但马林像拖着腿在比赛。连输2分之后，马林倒地痛哭。
马林的哭声之大，整个体育馆都能听到，电视机前的观众也能听到。而且马林哭了很久，他的教练也过来和她一起抱头痛哭。
最后，马林退赛，何冰娇闯进巴黎奥运会羽毛球女单决赛，将迎战安洗莹。
2016年里约奥运会，马林在半决赛收到中国选手李雪芮的退赛大礼，受伤部位同样在膝盖。后来，马林拿到了金牌。
这一次，马林把这份大礼还了回来。出来混，总是要还的。
至于何冰娇能否把这份退赛大礼也变成金牌，还得决赛见分晓。
有意思的是，何冰娇在这场比赛的表现，好像是预测到了马林会受伤一样，在两名解说都在一个劲地教她各种调整、各种变化时，她无动于衷，我行我素，一直在静静看马林表演，似乎知道，无论你领先多少分，进决赛的总是我。
最后说真的，经常看我羽毛球评论的朋友应该记得，本号两次撰文预测巴黎奥运会羽毛球女单金牌归属时都提到，以马林这经受两次手术的小身板，还这么折腾，估计坚持不到奥运会结束。不想，果真兑现了。
