在国会山工作时，我了解到回收不仅适用于纸张、塑料和金属。它也适用于文字。如果一件东西能用两三次，就绝不用一次，这是我们的普遍做法。本着这种精神，本周的专栏将对我应邀撰写的一篇有关中美贸易的短文进行一些改动，重点放在解决方案而不是问题上。这是

华盛顿和布鲁塞尔正为中国的产业政策可能对传统芯片市场，也就是一些业内人士所称的"成熟节点半导体"，造成的影响而陷入政策迷局，这种情况类似于过去十年间光伏产业（PVs）以及未来十年间电动汽车（EVs）可能出现的情况。也就是说，人们越来越担心成

去年，中国电池、电动汽车和太阳能电池板的出口量创下历史新高，这凸显了中国在关键绿色产业中的主导地位。同时，也推动了全球价格下滑，令发达经济体更加担忧。澳大利亚格里菲斯亚洲研究所的最新报告显示，这三种被中国政府视为未来经济增长关键的产品，去年

中国电信制造商是光学竞赛的唯一资助者；华为称其角色不公开，以避免出现宣传效应。彭博社2024年5月2日凯特-奥基夫报道被美国列入黑名单的中国电信巨头华为技术有限公司，正通过一个设在华盛顿的独立基金会秘密资助包括哈佛大学在内的美国大学的尖端研

对于美国服装业来说，过去的一年半颇为漫长而艰难。据自行车服装制造商Kitsbow的前首席执行官、商业咨询公司FlashingRedLight的所有人大卫-比尔斯特罗姆称，在过去的17个月里，有23个美国服装品牌倒闭，其中大部分是像自行车服装

有人说，就像苏联一样，俄罗斯现任总统也很脆弱。但是，他们却忽略了很多。《负责任的国策》2024年4月30日彼得-鲁特兰的文章卡内基中心的马克西姆-萨莫鲁科夫最近在《外交事务》上发表了一篇题为"普京的脆弱政权。与之前的苏联政权一样，他的体制始

美国联邦通信委员会称希望私营电子测试实验室值得信赖；美国对中国技术实施全面限制。彭博社2024年5月2日托德-希尔德报道监管机构禁止华为技术公司的一个实验室在美国获得使用电信设备使用许可，并建议对其他被视为国家安全威胁的供应商采取类似行动，

中国的汽车制造商们正在制造体积更大、技术更先进、竞争力更强的新一代电动汽车，随着它们加大对全球的出口，有可能进一步领先于全球竞争对手。在中国运营的数十家汽车公司计划今年上市71款新型电池电动车型。许多新车型的引擎盖更高，外观更大胆，储物空间

最近，中国迎来了一个重要的里程碑：2024年4月上半月，中国销售的汽车中"新能源汽车"占比超过50%。这确实是一个值得称赞的结果，也是中国和全球排放的好消息，但是，事实却并非如此。销量的巨大飞跃并不是由于电池电动汽车（BEV）的丰收，而是插

在上周的北京车展上，中国品牌极氪（Zeekr）发布了一款全新的多功能车。这也标志着不仅是Zeekr，而且是整个中国汽车行业的发展方向。它表明中国的汽车制造商已经取得了长足的进步，也表明美国和欧洲公司今后将面临更大的竞争。当然，Mix是一款电

中国至美国的航空货运价格不断上涨，显然与全球趋势背道而驰，因为，像希音和Temu这样的中国电子商务零售商提供快速送货服务，刺激了一年中通常比较冷清的货运需求。希音和拼多多控股旗下的Temu，通过航空货运将货物从中国工厂直接运往美国消费者手中

4月30日，日本四家民间智库等公司发布了对1-3月国内生产总值（GDP）实际增长率的预测。平均值为同比下降1.7%，这可能是两个季度以来的首次负增长。汽车公司认证欺诈问题导致的汽车出场暂停可能是一个抑制因素。SMBC日兴证券预测下降1.5%

2024年第一季度，美国和中国的经济增长与预测背道而驰。在通胀压力上升的情况下，美国经济扩张放缓，不过，失业率仍然较低。与此同时，中国经济的多个领域出现了复苏迹象，尽管其中一些领域的复苏势头到3月份已有所减弱。自疫情结束以来，两国的经济形势

在伊朗史无前例地直接袭击以色列之后，航运公司有理由担心也门胡塞叛军可能会升级对途经红海船只的袭击。不过，从北京的情况来看，风险回报情况有所不同。伊朗在4月13-14日袭击以色列时，伊朗支持的胡塞武装也试图从2000多公里外的南方向以色列发射

杰米-戴蒙警告说，俄罗斯在乌克兰的胜利可能会让世界陷入混乱，改变全球经济，并引发核扩散和进一步的冲突。摩根大通首席执行官本周告诉《华尔街日报》："这可能是一场潜在的灾难”。戴蒙强调，俄罗斯已经入侵了一个自由、民主的国家，并以核战争相威胁来威

拜登总统可能成为近半个世纪以来第一位在任期间既没有谈判也没有签署自由贸易协定的美国总统。自二战结束以来，美国历任总统，无论是民主党还是共和党，都在很大程度上接受了这样一种观点，认为减弱进出口的壁垒是一种净积极因素，可以改善国内外的生活，至少

由印尼亿万富翁苏坎托-塔诺托控制的皇家金鹰公司（RGE）正加倍加大在中国的投资，计划在中国东部的山东省建造一座价值110亿元人民币（15亿美元）的工厂，生产用于制造纸张和纺织品的原材料--纤维素纤维。根据山东省政府本周发布的公告，这家总部位

由七家领先的太阳能制造商组成的集团周三提交了贸易申诉，正式要求拜登政府对从东南亚出口到美国的太阳能产品征收关税。这些申诉提交到美国商务部和美国国际贸易委员会。美国太阳能行业日益感到不安，因为大量廉价的中国绿色能源技术出口正在压低太阳能电池板

必和必拓集团斥资390亿美元打造全球铜业巨头的计划，有可能激怒其最大的客户中国，因为中国政府历来都会干预，阻止或淡化国际兼并。彭博社2024年4月26日报道必和必拓集团斥资390亿美元收购英美资源集团，以打造全球铜业巨头。对英美资源集团的收

美国无法准确表述乌克兰对俄罗斯的胜利应该是什么样子，这表明华盛顿其实根本不知道。《国家利益》2024年4月25日哈里森-卡斯在推特上关注哈里森-卡斯的网站美国刚刚通过了一项价值950亿美元的援助计划，其中大部分将被送往乌克兰。但是，总体而言