[文/亚历山大·杜金译/岳冠东]
即将于2024年11月5日举行的美国总统大选具有极其重要的意义。此次选举的结果不仅关乎美国和整个西方世界的命运，还将影响整个人类的命运。当前，世界恐怕正处于大战会否来临的恐惧中，对此下一任白宫领导人的选择至关重要。
所以，我们应重新审视这两位候选人，了解他们的竞选纲领和施政立场。
拜登无疑要直面自己糟糕至极的身体状况，但奇怪的是，这几乎无关紧要。拜登仅仅是一个幌子，是美国民主党政治精英们的招牌，这些精英对拜登达成了坚实的共识。从本质上讲，拜登即使在失去执行能力的情况下治理美国，也不会改变任何事情。因为在他背后是一个紧密团结的全球主义者群体（有时被称为“世界政府”），这个群体不仅团结了美国“深层政府”中的大部分人，还团结了欧洲和全球范围内的自由主义精英们。
6月27日晚，美国2024年总统选举的首场电视辩论举行，拜登的表现令民主党内的许多人感到失望。IC Photo
在意识形态上，拜登代表“全球主义”，主张将全人类置于自由主义技术官僚精英统治下，废除主权国家，实现各民族和信仰的完全融合。这有点像另一种“巴别塔计划”。东正教基督徒和许多其他教派的传统基督徒将其视为“敌基督的到来”。全球主义者们（尤瓦尔·赫拉利、克劳斯·施瓦布、雷蒙德·库兹韦尔、莫里斯·斯特朗）公开谈论用人工智能和机器人取代人类的必要性，而在西方社会，对性别和种族的废除已经成为某种事实。拜登个人不能影响这一目标的实现与否，他并不做决策，仅仅只是扮演全球主义国际总部的授权代表。
在政治上，拜登依靠民主党。尽管民主党党内立场多样，且存在非全球主义的极端左翼人物如伯尼·桑德斯或罗伯特·肯尼迪，但在支持拜登方面，党内已达成内部协议。
此外，拜登的无能并不吓人，因为真正的权力掌握在完全不同的人——那些民主党内更年轻、更理性的人——手中。但关键在于：站在拜登身后的是一种如今已在全球范围内广泛传播的意识形态，世界上大多数政治和经济精英在某种程度上都是自由主义者。
自由主义已经深深渗透到教育、科学、文化、信息、经济、商业、政治甚至技术领域，并且在全球范围内普及，拜登只是这张全球网络上的焦点。而在美国民主党内，这种渗透也有其政治体现。美国的民主党越来越不关心美国人本身，而愈发关注如何不惜一切代价保持其全球主导地位——即使是进行世界大战。从某种意义上说，他们准备牺牲美国自身，这样的想法是极其危险的。
美国的新保守主义者与拜登身后的全球主义议程保持一致。这些人是前托洛茨基主义者，他们憎恨俄罗斯，并认为只有在资本主义完全胜利，即西方在全球范围内的胜利之后，世界革命才有可能实现。因此，他们将这一目标推迟到资本主义全球化的周期完成之后，希望在自由主义西方全球胜利之后再回到无产阶级革命的议题。
作为鹰派，新保守主义者主张单极世界，全面支持以色列，尤其是支持对加沙的种族灭绝。在民主党中也有新保守主义者，但大多数的新保守主义者都集中在共和党中，在那里他们代表了与特朗普相对立的一极。从某种意义上说，他们是共和党内的“民主党第五纵队”，是拜登集团在共和党内的支持者。
最后，美国的“深层国家”，这里指的是非党派的政府高层如资深官僚以及军事和情报部门的关键人物，他们代表了某种“美国国家体制的守护者”。传统上，美国的深层国家内部有两个方向，分别体现了民主党和共和党的传统政治。
一个方向是全球霸权和自由主义的全球传播（民主党的政策），另一个方向是加强美国作为超级大国和世界政治霸权的地位（共和党的政策）。很容易看出，这两条路线并不是相互排斥的，两个方向都指向同一个目标，只是细微差别不同。因此，美国的深层政府是整体方向的守护者，每次都为各党派提供选择发展方向的机会，而这两个方向从根本上来说都适合深层政府。
当下，拜登集团更准确地体现了这一美国最高官僚体系的利益和价值观。
拜登聚集了从意识形态到深层政府等一系列至关重要的权力因素，此外还依赖大型金融公司、世界媒体的支持以及对全球垄断集团的控制。他个人的弱点迫使他身后的全球主义者加速采取不民主的手段来保住他的权力。拜登在最近的一次竞选演讲中直言不讳地说，现在是时候“选择自由而不是民主”了。这不是一个口误，而正是全球主义者的计划。
如果不能用民主的手段来维持权力，任何不民主的进程都可能打着“自由”的幌子出现。这本质上就是建立全球主义独裁政权。俄罗斯的战争将为此提供法律依据，拜登可能会重复泽连斯基取消选举后继续执政的伎俩。这也可能是在欧洲议会选举中被右翼击败的法国马克龙，甚至是支持率迅速下降的德国朔尔茨的选择。西方的全球主义者似乎正在走向某种独裁统治和废除民主的方案。
对于全人类来说，拜登的胜利，或者仅仅是他以任何身份继续掌权的事实，都将是灾难性的。全球主义者将继续建立“新巴比伦”，坚持“世界政府”，这可能导致现有冲突的升级和新冲突的爆发。拜登意味着战争，无休止、无边际的战争。
唐纳德·特朗普背后则站着完全不同的力量。他确实是拜登及其深厚的全球主义者的替代品，而且更具反差性。这就是为什么特朗普的第一个总统任期是一场持续性的丑闻。美国建制派一直拒绝接受他做总统，直到用拜登取代他才罢休。
特朗普与拜登不同，他是一个聪明、独特、冲动、意志坚强的人。就个人而言，尽管他年事已高，但他身体状况良好、充满激情、精力充沛。此外，如果拜登是一个团队合作者，本质上是全球主义者圈子的“傀儡”，那么特朗普就是一个独行者，代表了个人成功的美国梦。他是一个自恋者和利己主义者，但也是一个非常熟练和成功的政治家。
在意识形态上，特朗普依靠的是经典的美国保守派（不是新保守派！），他们通常被称为古保守派（注：Paleoconservatism，或译旧保守主义）。他们是共和党孤立主义传统的继承者，这反映在特朗普的口号“美国优先！”中。这些经典保守派捍卫传统价值观：一个男人和一个女人的正常家庭、基督教信仰、维护人们所熟悉的美国文化中的体面和规范。
