作为合作了几十年的老搭档，唐季礼能够在《传说》这部电影里加入的新元素就是用AI还原成龙年轻时的样子，之前透露的信息说还原的年龄是27岁。成龙自己看完效果后，感觉是把自己弄得太帅了。
这个AI版成龙饰演的赵战的确是帅气得有些失真了，与其说是还原，不如说是照着成龙的这张脸打造的另一个人。在本片赵战第一次出场的时候，真的很有回忆杀效果，甚至还有点儿泪目，毕竟是从小看成龙电影长大的一代。
成龙主演的电影，自然还是少不了动作戏，有几场近身搏斗的戏码能看出来是花了些心思的。不知道年轻面容下的身体是否是成龙本人，还是由替身完成？至少形象上不可能让面容苍老的成龙去装嫩。
由此可见，高科技的确还是解决了一些问题。无论赵战是不是成龙本人的身体，至少最终成龙饰演的房教授还是要和反派角色赫伯尔在古墓里打上一场的，作为观众看着很辛苦，脑中想起的都是当年《我是谁》那样的电影。
除了几位男性角色，古力娜扎饰演的梦云公主，则被塑造成各种美的化身，包括潇洒的舞剑骑射动作。那个在花丛中耍剑的套路还用在与反派呼毒那的终极对决上，并用大招将其毙命。所以就动作戏来说，是无可挑剔的，就是尽力呈现帅气的对打场面。包括华峻使用的那把弓，两边都是带有短刀的，不射箭的时候，也是很好的杀敌武器。
本片因为涉及古代故事，近身搏斗之外，还少不了战争大场面，毕竟包含着霍去病率军大战匈奴的场景。赵战和张艺兴饰演的华峻都是霍去病身边的大将，他们都对匈奴公主梦云有好感，但表达方式不同。
梦云更喜欢赵战，甚至会把自己的玉佩（也是本片重要的核心道具）送给即将出征的赵战作为护身符。而同样即将出征的华峻也会把金镯子送给梦云，但后者最终还是把镯子还给了华峻。
这种爱情戏码还带着传统邵氏古装电影的某种印记，特别是在年轻版成龙的形象里，能体会出上世纪七八十年代的古代将军质感，有些近景可以看出，AI的痕迹还是比较明显的，赵战无论是高兴还是悲伤，表情都不算丰富，有AI带来的僵硬感。
古代戏还是呈现悲壮的史诗感，内容也是相对严肃的。唐季礼自己在某个电影节上提到本片时用的词也是荡气回肠。那么当代故事线里，就有更多轻松和喜剧成分形成某种反差，张艺兴饰演的王靖被同事欣然追求，王靖情商比较低，最初没有做出什么回应，总是给对方泼冷水，与古代故事的荡气回肠相比，这对欢喜冤家的戏码就主打一个幽默调侃。
包括李晨饰演的雷振（古代故事里是华峻的坐骑战马的名字）也贡献了更多喜剧表演。比如在冥想时第一个睡着，比如自己中枪时被欣然和王靖各种撒狗粮。这些喜剧表达很符合以往成龙电影的气质，特别是贾冰饰演的冰钓者把成龙饰演的房教授救出来的时候，也是想让观众在欢乐的氛围中看完这个传说故事。
就以上的观影感受来说，其实还是可以作为周末休闲放松的商业娱乐大片去看的。虽然大部分人都不看好《传说》，但它还不能算是烂片，只是这种拍摄方式与这个时代有点儿脱节了，是老电影人的某种创作习惯让这样的电影在当今市场环境里处于某种游离的状态。
