审稿：王海燕
终审：石 鹏
一读：朱龙川
正文：
[解说]澳大利亚人艾莉森·安南是中国女子曲棍球队主教练。2022年5月，安南开始执教中国女曲。从3月上旬到4月底，安南带领中国女子曲棍球队在澳大利亚珀斯进行集训，全力备战巴黎奥运会。
[同期]中国女子曲棍球队主教练 艾莉森·安南
我们的目标是赢得奖牌。我们也正在努力（训练）去赢得金牌。我想，参加奥运会的每一支队伍都是为了赢得金牌而奋斗的。
[解说]安南执教中国女子曲棍球队已近两年时间。在去年10月的杭州亚运会中，中国女曲时隔13年重夺亚运会冠军，同时取得巴黎奥运会入场券。
[同期]中国女子曲棍球队主教练 艾莉森·安南
这是一个美妙的经历。作为一名教练，执教这支球队对我来说是很好的体验，让我学习和体验了不同的风格，以及如何对待不同的运动员。
[解说]安南表示，她接手中国女曲后做的第一件事就是在较短的时间内开始增加训练负荷，并一直在以比赛的强度来进行训练，队员们身体上和心理上的韧性也越来越强大。她表示，这两年来，中国女曲已形成了自己独特的风格。
[同期]中国女子曲棍球队主教练 艾莉森·安南
我曾长期担任荷兰国家队的教练，我在澳大利亚也打过曲棍球。我一直在努力尝试不同类型的风格，我认为这对中国曲棍球有好处。
我们不只是在球场上训练，我们也在场外训练，譬如我们上了很多心理学课程，特别是在澳大利亚（集训期间）。
[同期]中国女子曲棍球队中方教练组组长 黄永生
（她的）经历很丰厚的，积淀也很丰厚的。（当）球员有很多经验，当教练又有很多经验，所以她把这些经验拿过来以后去帮助中国国家队。所以说现在不光是对运动员的提高，是对于我们从事曲棍球的教练来讲也受益匪浅。
新华社记者张淑惠 澳大利亚珀斯报道。（完）
