“塞纳绮梦 西湖智韵”中法文化交流活动圆满落幕

钱江晚报2024-11-11 19:03:36  113

潮新闻客户端通讯员韩钧琪林千湄

11月10日,由杭州市国际民间科技交流中心、杭州全球青年人才中心、浙江大学国际联合学院(海宁国际校区)留学生联谊会联合主办,杭州法语联盟、中国美术学院南特设计联合学院、ITC归谷国际中心等协办的“塞纳绮梦西湖智韵”中法文化交流活动圆满落幕。70位嘉宾出席活动,包括了来自17个国家和地区的42名外籍友人。

中国美术学院南特设计联合学院副院长Joseph自豪地向大家介绍了他的学生今年大火的作品《黑悟空》,并讲解了各类影片中的莫比乌斯视觉语言。作为来杭教书的法国人,Joseph认为,土生土长的法国画家莫比乌斯用画笔为人们创造了一个神奇的世界,无论是过去、现在还是未来,无论是陆地、海洋还是星空,他用一维的平面搭建三维的世界。复杂的几何形状以奇幻、超现实、未来主义的形式表现,跨越国界、语言、文化的异世界。

杭州全球青年人才中心办公室主任韩钧琪带大家回顾了巴黎奥运会的十大突破性意义,在法期间寻觅到的中国文化的大放光彩,杭州青年代表奥运选手如何奋战马拉松赛场,以及各类AI“黑科技“产品如何赋能本届奥运会。

在现场,制茶大师朱满天先生携伉俪南方有嘉木主理人章楠女士为大家介绍了中国茶文化。

这是一个始于热爱与茶结缘的创业故事。时间赋予了东方树叶神奇的魔力。对于朱师傅来说,双手布满水泡和茧子是醸就一手好茶的秘诀,也是制茶之路上的勋章。如今非常高兴能将从爷爷手中传承下来的中国茶叶,走出山中,来到这里给全球的朋友品尝分享。

法国航海家、飞行家、作家ChristianFARDEL冯克礼带来了自己的书籍,被青年们团团围住要签名书,这位传奇的法国勇士,被湘湖的中华第一舟——8000年独木舟吸引,从法国远道而来在杭州湘湖湖畔安了家。马可波罗塑造了冯克礼对古代中国的初印象,中国的良师益友则使他在翻译更进一步。语言的学习往往能打开发现新世界的大门。小王子终将穿越爱与忧虑,到达希望的绿洲。航海与飞行则是人类共同的理想,无论是穿越大洋到达未知的彼岸还是俯瞰山川河流,人类始终探索着未知领域。

“Bonjour!”“Merci!”“àplustard”伴随着老师声情并茂的演绎,大家开启了法语入门的学习或复习,浙江大学国际联合商学院跨文化发展中心行政主任Gilles老师带着大家领略了法国文化。对他来说,法国是矗立在塞纳河畔的埃菲尔铁塔,就像中国人对于榫卯结构与砖木构造情有独钟,钢铁与桁结构组成的埃菲尔铁塔作为巴黎的心脏,卢浮宫前的玻璃金字塔象征着中法文化的交融。他也非常高兴能介绍自己的家乡文化,希望浙大外籍学子们能借此活动更多地融入中国文化,和杭州全球青年人才中心一起做好交流与互助工作。

在中法青年圆桌环节,两名在中国生活的法国青年,研究生安托万和在浙江大学工作且家人在中国的吉尔斯,曾在法国留学的中国芭蕾舞者,消费品赛道创业者楠楠,讨论了他们的文化生活感受,例如沟通特点、饮食和餐桌礼仪或生活方式,并对如何更好地助力中法友谊提出了见解。

在现场,中法回忆墙,诗歌墙,书展系列,品茶区,法式下午茶区,传统民乐演奏家表演两国名曲,也让中外友人在文化和味蕾中浸润两国文化的点点滴滴。

浙江大学国际联合学院(海宁国际校区)留学生Naomi表示,自己的专业就是国际传播管理,很荣幸能成为本次活动的装饰组志愿者,在制作诗歌墙的过程中,我学习了很多中国法国诗歌的文化,并期待有更多机会参与此类工作。

更多参会青年纷纷表示,在本次中法文化交流活动,不感受中法文化的独特魅力,也希望自己能成为中法青年的“友谊桥梁”,助力中法文化“双向奔赴”。

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1456804.html
0
最新回复(0)