潮新闻客户端黄岚
小说《素食者》是近日获得诺贝尔文学奖的韩国作家韩江的作品。我在稻读群中得知消息后,在微信阅读中花3小时看完,我看的中译本是胡椒筒翻译,由四川文艺出版社于2021年9月出版。
小说由三部分组成:素食者、胎记、树火。可看作三个独立短篇小说,但又组成了一个情节有相互联系进展的小说,分别通过女主人公英惠的丈夫、姐夫、姐姐的视角展开小说。《素食者》是小说开始发展部分,而《胎记》是高潮部分,《树火》是结局,故事虽落幕,但看完小说带给读者的感受却深远,让人深思,一个人能成长为一棵树吗?
一个人的成长环境深刻地影响了一个人的性格和生活态度。童年时所受到的伤害经历,让人一生都在治愈的过程中。
在没有发生“不吃肉”事件前,英惠给人们的印象就是个普通平凡温顺的女性,在丈夫眼中,她是个合格的妻子人选。但她的丈夫显然不理解她,他们的婚姻只是形式,平静过了五年她终于不能忍受这样的生活。她的梦境中充满了杀戮,她不能忍受鲜血与肉体,其实也是吃人社会的反映。于是她失眠了,为了拯救她的睡眠,她选择素食,不再吃肉。她的丈夫、父母姐弟等家人不能理解,特别是父亲因她不吃肉再次举起手掌打她,并将肉强塞进她的嘴巴。这是很残酷的现实!反抗不得的她,只好举起水果刀自残,既然你们不能容我,那我自我消失好了。这是无声的反抗,只有她的搞艺术的摄影师姐夫,似乎能理解她,立即急救并将她送到医院。
她想长成一棵树,看上去是种逃避行为,其实也是种反抗的勇敢行为。当外在干涉或残害力量太强大时,这个有着童真般天性的姑娘选择了向内发展。她想要自由,不想被束缚,包括衣物。所以不着片缕的行为被视作怪诞,甚至是种疾病。
当姐夫得知她臀部有绿色胎记时,想在她身上作画。当她被画满艳丽的花朵与根茎的绿色植物时,她的睡眠回来了。但姐夫与她的行为挑战了世俗,也伤害了姐姐。从某种意义上说,她姐姐与她一样都是原生家庭暴力伤害的受害者,不过姐姐因为要供给丈夫搞艺术创作、要保证小家庭经济、要养育儿子而选择了责任而强撑着,也是姐姐将她送进了封闭医院。在那种医院,英惠她怎么可能会好?她并非不想活下去,她只是不想像世俗社会中的人没有灵魂那样活着。她更加抵触进食,只想长成一棵树,那样她觉得可以自由了。
英惠有成为一棵树的可能吗?
杀人的社会,连一棵树的生命都要剥夺,何况这棵树根本没有生存所需要的土壤。
作为植物爱好者,我们知道植物的力量。素食者选择植物作为营养的来源,也是因为植物提供满足了我们想要的所有需求。有一点英惠的家人是说得对的,你要选择素食,你也要作个计划,保证营养均衡。单吃一种植物蔬菜的结果是会损害健康的。但小说要讨论的不是人的生理需求,而是精神需求。
在英惠眼中,自由比生命更重要。所以她的世俗丈夫选择与她离婚,而懂她的姐夫让她有一丝喘息的机会,但终究不是出路,甚至反弹的报复更加让人坠入深渊。她姐夫的作品中经常会出现翅膀,当现实化作一把刀刺进心脏时,他们连逃的机会都没有,沉重的翅膀注定飞不过现实的栅栏。所以她选择倒立,想将头埋进大地,其实,她已经将自己当作一棵树,一棵可以无拘无束自由成长的树。
小说语言简洁流畅,人物不多,三个短篇都是用旁人口吻来叙述,主人公没有正面出场,但人物的形象仍然显得饱满。平淡故事中埋伏冲突的情节,充满了怪诞与隐喻。特别是对英惠的突然不吃肉,人们很不解,总要问她为什么,她只有一个回答,我做了一个梦。梦中血淋淋的现象就是她的控诉。
最后的结果是压抑的。我看了后,觉得小说的氛围太让人难受了,或许这就是悲剧的力量。
作者简介:黄挺女,笔名黄岚,浙江慈溪人,法学硕士,全国公安文联会员,中国纪实文学研究会会员,中国诗歌学会会员,中华诗词学会会员,浙江省作家协会会员,浙江省天文学会会员。著有《黄岚诗钞》、《诗心游踪》。
转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1354223.html