《黑神话悟空》的火热，让86版《西游记》再次受到高度关注。
在海外平台youtube上，双语版本的播放量突破了400万，一首《云宫迅音》勾起无数新加坡东南亚观众的回忆。
说来，早在86版之前，日本电视台就拍摄了78版本的，这一版世界影响力不弱，当时一度引进国内，结果央视才播一集就因观众投诉被停播，原因是“太烂了，根本不懂中华文化”。
如今这部剧的评分慢慢回涨，在某瓣涨到了6分左右，只是评价人数只有几百人，看最新影评，皆是吐槽：
八戒居然是最帅的……
演技和特效（同时代）不错，但蜜汁难看……
特效有多牛，剧情就有多拉胯。
既然评论区满是对特效的称赞，那咱们现在就来看看78日版《西游记》的真面目。
首先看看画质，在那个黑白电影占据主流的年代，日本电视台还是不惜耗费巨资来精心拍摄这部电视剧，其画面色彩在同时代的作品中确实称得上出色，而特效水准也确实表现优秀，腾云驾雾、使唤法术……特摄剧的标准。
然而，若从人物塑造到服装搭配，再到演绎方式等综合角度来审视，这部剧自始至终都弥漫着一股难以忽视的“小家子气”，整部剧的风格恰似奥特曼，一查果然奥特曼的拍摄公司圆谷的确参与了这部剧的制作。
所以，日版《西游记》从音乐的旋律节奏到角色的表情神态，都散发着一种中二热血的独特氛围。
师徒几人组如下：
她身着僧人装扮，可怎么看都像是《笑傲江湖》里的仪琳小师妹，让人一眼就能轻易辨别出是女生在饰演。
所幸的是，这位演员容貌还算眉清目秀，至少能让观众在视觉上感到赏心悦目。
他周身覆盖着一层黑毛，活脱脱像个老鼠精，整体气质显得极为猥琐，哪里有半点美猴王的英姿飒爽？而且他这一身的装备，实在是过于低质简陋。对比一下 86 版里的美猴王，头戴凤翅紫金冠，身着锁子黄金甲，脚蹬步云履，威风凛凛，气宇轩昂。
演员六小龄童即便戴着那么厚重的面具，都能够将表情演绎得如此灵动鲜活，
再看猪八戒，先看天宫上的天蓬，他身着一袭员外服装企图调戏嫦娥，那副模样展现出的又是一种猥琐的气质，追着嫦娥在宫中四处乱跑，简直就像在 KTV 里追逐妹子的轻浮之徒。
虽说央视86版本里的天蓬同样表现出色眯眯的样子，但更侧重于展现其痴态。
在服装方面，86版的天蓬穿着符合天蓬元帅应有的威武模样。
这里的月宫，是想象中的样子，亭台楼阁错落有致，四周云雾缭绕。
有位佳人从远处缓缓走来，手中托着玉兔，身上披着清纱，真真是让人惊艳不已的神仙妃子。
小时候观看时，总觉得86版的嫦娥显得过于疲惫，就连眼下的黑眼圈都能清晰可见。
然而如今再度审视，却会觉得这般模样恰恰贴合了嫦娥在寂寞天宫中的状态。正如那句诗所言：“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。”
而日版里的嫦娥，与仙女的形象相差甚远。
即便身上穿金戴金，穿古装梳发髻，可却显得特别俗气。
对了，在她旁边站着的是玉皇大帝，同样流露出小家子气。这位演员和名媛章小蕙有点相似，都是圆脸，有着富贵花般的长相。
若是在人间饰演女皇或者女妖或许还能胜任，可就是不适合嫦娥这一角色。
而且这一出有关嫦娥的戏码，竟然拍出了一种现实主义的成人风格，不像86版那样运用戏曲步法来拍摄，你进我退，最后嫦娥拂袖而去，其一举一动，都显得非常优雅。
在这段戏中，没有一句台词，可仅仅在几十秒内就将情节清晰地讲述明白，导演的功力不可谓不深厚。
错投猪胎的猪八戒的人间造型，86版写实又不难看，不过分突出丑态，滚滚的肚子、大大的耳朵，反而有憨憨之态。日本版本则是过于人化，不像猪八戒了，头上的东西，看起来只是一个毫无神韵的毛茸茸玩具而已，还有一顶现代化的帽子。
比较他在天宫的样子，人间要好看了一点，难怪有人评论说这剧里猪八戒最帅。
原因是沙悟净，他的长相实在太过平凡，简直就是路人甲的模样，要是不加字幕都没有人认得出，
除了四人组外，86版里的观音，则由左大玢饰演，她长相慈眉善目，扮上之后，宝相庄严，慈悲之态，身材富态，面如满月，目似青莲，仿佛古画里的菩萨活了。
这可不是先入为主，你且看他那一身装扮，实在是太缺乏古典内涵了。那服装的搭配，简直可以说是随心所欲，毫无章法，就像是随便拼凑起来的。尤其是那服饰的款式，看起来竟像是婚纱，这种整体的搭配实在是滑稽可笑，让人不禁笑掉大牙。
无论如何，观音也不是这样的。
更别提如来佛了，86版里的演员扮相，影响力深远，后来的神话剧版本全有参考，而且扮演者朱广还收到尼泊尔外交部的来信：欢迎他回归故乡。
至于日版，是女演员反串，和佛的形象不同，瘦长脸。
作为第一部西游记电视剧，日本电视台在70年代能把特效做到这个地步，实属不易，可是这种日式风格，缺失了中华古典文化滋养，只能当搞笑剧一看。
由于拍成这样，当时已引进国内，观众就不干了，为此央视下决心拍摄86版《西游记》，从83年开始筹备，导演杨洁和一众主创拍摄了几年，看片头介绍，摄影师只有王崇秋一位，而且连摄影机也就一台。
在这种情况下还能拍出经典，不可谓不敬佩。
也难怪当时文化交流时，杨洁说出只有一台摄影机时，日本电视台工作人员不敢相信。
如今有更高投资的作品，都无法企及86版了！
