当地时间9月30日,俄罗斯总统普京就乌东四州公投入俄一周年发表致全国人民电视讲话,全文编译如下:
尊敬的俄罗斯公民们,今天,9月30日,我们庆祝“顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国、扎波罗热州和赫尔松州与俄罗斯统一日”。
衷心祝贺我国所有公民,这是一件意义极其重大的事件。通过多年的艰难考验,我们终于走到了这一步,深知顿巴斯人民在长达八年的时间里,在持续不断的炮击和封锁的艰难条件下是如何生活的,新罗斯民众经历了怎样的压迫。他们反对基辅的武装政变,抗击试图永远将他们从历史上的祖国——俄罗斯分裂出去的新纳粹政权。
我们没有抛弃我们的兄弟姐妹,试图通过和平手段解决这一最严重的冲突。你们知道,这些谈判都是如何收场的——以西方精英们的谎言、欺骗和背叛而告终,他们在这段时间里将乌克兰变成了他们的殖民地,变成了一个针对俄罗斯的军事前哨。
他们有计划地传播仇恨和极端民族主义,煽动对一切俄罗斯事物的敌意,提供武器,派遣雇佣兵和顾问,训练乌克兰军队准备发动新战争,以便像2014年春夏一样,在东南部再次发动新的围剿行动。
他们的目标不仅是顿巴斯,还有克里米亚和其他俄罗斯地区。事态的发展完全证实了特别军事行动的必要性及其解放的本质。
我现在想对顿涅茨克人民共和国、卢甘斯克人民共和国、扎波罗热州和赫尔松州的居民们说:感谢你们的坚韧和决心,感谢你们将我们的精神价值、历史记忆、传统文化,尤其是对祖国的挚爱代代相传下去,这是我们每个人生命中的主要支柱。
今天,我们所有人一起捍卫着我们子孙后代的幸福安全的未来,捍卫着我们共同的命运,捍卫着伟大祖先的成就和胜利的记忆,忠实于他们的传统和遗训。
上述情感赋予特别军事行动参与者以力量。他们现在在顿巴斯和新俄罗斯作战,捍卫库尔斯克、别尔哥罗德、布良斯克的边界,保卫着我们深爱着的、广袤而美丽的俄罗斯。我们为我们的英雄感到自豪,并尽一切努力支持他们。
在已经解放的领土上,各个企业正加紧恢复开工,住宅、医院、学校和幼儿园正在建设当中。所有俄罗斯地区都参与了这项工作。大小企业的代表们做出了很多贡献。志愿者们、社会和宗教组织和各个议会政党也做出了巨大贡献。
感谢全国公民的团结和爱国精神。真理在我们这边。所有既定目标都将实现。
亲爱的朋友们,节日快乐!祝大家统一日快乐!
转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1300270.html