译者按：印度是缅甸军政府武器装备的重要提供者之一，但据印度《那加兰邦邮报》(The Nagaland
Post)报道，印度政府已经邀请缅甸民族团结政府和几大反政府民族武装赴新德里参加研讨会商谈，以解决缅甸国内持续不断的内战。 不过印度政府非常狡猾，比如他们既和俄罗斯打交道，支援俄罗斯，同时又卖武器给乌克兰(武器通过欧洲的中间商转卖给乌克兰，可查询路透社的报道获取详情)。
印度军队还曾欺骗最初成立的若开军，团灭整个若开军，现在的若开军是2009年通米能重新成立的。因此，具体效果如何，不得而知。
(印度外长苏杰生)
消息人士称，印度已邀请缅甸军政府政治和军事上的反对派参加在新德里举行的研讨会，这是印度这个南亚大国采取的一项重大举措。
缅甸军方在2021年2月的政变中推翻了民选文官政府，此后缅甸爆发了内战，这有可能破坏印度与缅甸1650公里边界，以及印度在缅甸的一些重要基础设施项目的稳定。
一名武装组织领导人和两名直接了解此事的消息人士称，缅甸的平行政府——民族团结政府，以及与印度接壤的钦邦、若开邦和克钦邦的反政府民族武装，已受邀参加11月中旬举行的研讨会。
另外两名消息人士称，该活动将由政府资助的印度世界事务委员会(Indian Council of World Affairs)主办，委员会的成员包括印度外交部长苏杰生(S. Jaishankar)，由于此事属于机密，他们要求匿名。
目前尚不清楚缅甸军政府是否也将受邀参加此次活动，消息人士称，此次活动的主题是“宪政与联邦制”，但他们没有提供更多细节。
缅甸国内对2021年政变的广泛抗议演变成了全国范围内的叛乱，武装抵抗运动与一些已建立的民族军队联合起来，从军政府手中夺取了大片领土的控制权。
军政府拒绝与叛军对话，并将叛军称为“恐怖分子”。反政府民族武装之一的钦邦民族阵线(Chin National Front)的副主席隋卡(Sui Khar)在谈到研讨会时说：“我们将派出代表。我认为，这将是印度第一次正式与非国家行为体者接触。这是一个好的、积极的做法。”
缅甸军方发言人没有接听请求评论的电话。印度政府和印度世界事务委员会没有立即回应置评请求。
消息人士补充说，其他受邀的武装组织包括若开军和克钦独立军。若开军控制着与孟加拉国接壤的若开邦的大片领土，克钦独立军是缅甸最大的反政府武装之一。
民族团结政府总统发言人拒绝对研讨会发表评论。若开军和克钦独立军没有立即回应置评请求。
