八字没一撇, 渲染恢复进口海产品? 日网友: 中国网友需要进行道歉

卡灵顿足球迷球童2024-09-20 17:31:14  75

这段时间里,日本媒体上关于“中国即将恢复日本海产品采购”的新闻非常多,比如不少日本网友就转发了媒体的报道,而媒体报道的标题恰恰是《中日同意解决核污水的冲突,取消禁运日本水产品》为标题,我截图的这一张为日本网友转载的读卖新闻的报道。

甚至,不少傻乎乎的人把这件事情,当成真的“恢复日本海产品”的案例进行分析,更有甚者直接把仇日情绪挂钩,比如9月18日那天深圳出现的一个10岁日本孩子挂钩起来。如果不是我能上网,我还真就信了,八字都没一撇的事情。

我们官方的报道,一直是“就福岛排海的事情达成共识”,达成了什么共识?既然你们认为我们官方报道不可信,那么日本媒体的报道,你们应该相信了吧?来吧,就《读卖新闻》的报道来看看他们说什么,虽然他们起了一个乱七八糟的标题。

开篇第一段,写的就是“国际原子能机构IAEA已经跟日本政府达成协议,扩大检测范围,包括对海水、鱼类的检测,一直要求扩大检测范围的中国对此表示欢迎,这可能会加速中国解除禁运日本水产品的进程。”上图就是原文了,看明白没有?日本先释放了诚意,要求国际原子能机构扩大检测范围,这才有了后续的沟通,而且不是马上恢复,而是因为这些事情导致日本海产品恢复有了契机。

国际原子能机构怎么恢复检测呢?报道有后续的说明:“多名日本官员透露了这一点,岸田将于20日与国际原子能机构总干事格罗西进行电话沟通,讨论执行扩大检测的计划,随着核处理水(污染水)的排放,中国对日本水产品实施了缙云,两国专家内在一直进行持续的讨论,中国要求扩大检测范围,把核电站周围的土壤都纳入检测范围内,而日方则是一直反驳说,日方是按照国际原子能机构的标准执行的。

上图就是报道原文的截图了,如果不相信我的复述,你可以把图片保存下来,自己用翻译软件翻译来看看。看懂了那么就必须进行阅读理解了:我们禁运日本的海产品,是因为日本核污水排海的问题存在问题,我们认为日本方面的检测结果、检测数据有问题,我们要求自己去检测,可是日方不让,既然不让,那么就是潜在的风险,所以我们禁运了。这个道理明白了么?

而且,期间我们一直跟日方有沟通这里面的检测问题,所以现在日本做出让步了,同意了扩大检测范围,并且主动跟国际原子能机构进行检测,也允许我们参与检测。如果检测通过,证明没有问题,那么我们恢复进口属于合理,可是如果检测不通过呢?所以,我们官方的标题就是“并不意味着恢复日本水产品”,而日本新闻报道的原文里面,也只是加了一句“加速”。

可是,恰恰就是这个标题和大部分人断章取义阅读的问题,导致“马上就要恢复日本水产品进口”等等讨论甚嚣尘上,甚至日本国内对此也是反应激烈。甚至有日本网友要求谢罪的,也就是道歉的意思。

更有日本网友提到说我们最近才提及核污染水的,这不是扯淡么?刚开始中文互联网一片反对,那时候很多人不转发到日本国内,甚至不少日本网友是视而不见的,如今到说我们最近才提及了。

更有甚者,直接跟仇日情绪联系在一起,认为禁运日本水产品本质上是仇日情绪在作祟,这种论调其实更加恶心。属于转换话题、偷换概念的一种。当然也不是没有明白人,一位日本网友就在社交媒体表示:“受污染的水已经排放一段时间了,海水已经稀释了一大部分,对鱼类的影响也开始减少,这时候你们又开始搞阴谋论,这就很搞笑了,这就是右翼分子。”

而日语互联网上,这两天关于我们是否进行反对日本教育的讨论其实非常多。我很好奇我们应该怎么样去讨论日本当年的侵华历史,难道我们这段历史不应该提及?一旦提及了就是进行了反对日本教育么?

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1248244.html
0
最新回复(1)
  • 铭泰看钓鱼2024-09-21 01:16
    引用1
    得了吧,小日本,说真的我不想毁灭你,是我的道德约束我,如果我真的毁灭你我和你们日本侵华有什么区别,我们是以人为本,乱杀无辜不是我的本性,我们与畜牲的区分就是我们有道德,我心里面真的很想毁灭你,那是因为我想帮我的同胞报仇,但我的道德告诉我不行,你不想打破我的道德你就老老实实待在日本别捣乱,如果你真的想死,你可以打破我的道德底线,一但你打破我的道德约束,日本就会彻底从地球消失,我对你的不耻是你对生命的亵渎,