依托美丽的自然风光、丰富多元的人文资源,云南一直备受影视剧青睐,是导演们取景地的“心头好”,云南方言也在很多影片中成为点睛之笔,例如《去有风的地方》《李米的猜想》《好大一对羊》《烈日灼心》等等。近年来,全部使用云南方言的影视作品也不少见,例如《追凶者也》《光荣的愤怒》等,都以在云南取景、讲云南方言为特色。
在众多云南方言影视作品中,王砚辉、李晓川、贾伟等一大批优秀本土演员,在为观众呈献出一个个经典的银幕形象的同时,也为云南方言影视作品的出彩贡献了力量。
王砚辉:3分钟方言表演被列入北影教材
对于王砚辉这个名字,许多人可能会觉得有些陌生,但他却给大家留下了一个又一个的经典角色。尤其是2014年电影《烈日灼心》上映,该影片一举成就了邓超、段奕宏、郭涛3位影帝,然而很多人说片中还有第四位影帝王砚辉,虽然出场不到3分钟,却“碾压”了影片中的3位影帝,这段被网友誉为“封神时刻”的表演也被列入了北影教材。
王砚辉参演《烈日灼心》算是一个意外,本来是去探班的他临时被导演曹保平拉来救场,饰演一个杀人犯。在这段不到3分钟的戏中,王砚辉坐在审讯室里,操着一口云南方言,平和冷漠地向民警交代自己犯罪的过程和细节,背后阴冷的光线照着他的身躯,他凌厉的眼神和低沉的嗓音让人不寒而栗、后背发凉,把杀人凶手对生命的漠视和没有人性的内心表现得淋漓尽致。这段表演完全抹去了表演的痕迹,很多观众都以为这一段不是表演,而是一段纪录片,甚至有不少网友认为他就是真正的杀人犯,实名举报,要求有关部门彻查他。不得不说,能把坏人演到这种地步的,也只有王砚辉了。
在影视作品中经常操着满口云南方言的王砚辉,生于1970年,是个土生土长的昆明人。有意思的是,最初根本没想过当演员的王砚辉踏上表演之路,竟然是因为普通话标准。原来,他被同学拉着去报考云南艺术学院,虽然他不会唱歌,也不会跳舞,但好在普通话标准,而且身体协调性不错,竟然十分意外地被录取了。毕业之后,他被分配到云南省话剧团工作,演出了不少部话剧,但几乎都是配角。此后,王砚辉前往北京电影学院表演进修班学习,虽然在北京的确遇到了很多机会,但仍然没能让他大红大紫。于是在2000年,他选择重新回归话剧舞台,将自己的所有精力都放在打磨演技上,这也为他日后的演艺事业埋下了伏笔。2004年,他凭借话剧《打工棚》荣获含金量极高的文华表演奖。
转战影视剧后,王砚辉出演了曹保平导演、在云南取景拍摄的《光荣的愤怒》,拿到了“华语电影传媒大奖最佳男配角”的荣誉。此后,王砚辉不仅成了曹保平导演的御用演员,还成了“反派专业户”:从《光荣的愤怒》中阴险狡诈的村长,到《李米的猜想》中的毒贩子裘火贵,从《追凶者也》里的伪善恶霸钱贵兴,到《心花路放》里缠着绷带的大哥,再到《我不是药神》的药贩子头目……他出演的各种各样的反派配角,堪称一绝,而且难以复制。
值得一提的是,9月3日,平遥国际电影展正式宣布,影片《怒江》将作为开幕片,于9月24日在平遥电影宫进行全球首映,以此拉开第八届平遥电影展序幕。该片以云南怒江边境为故事发生地,全片使用云南方言,由王砚辉携手00后演员邓恩熙领衔主演。让我们期待他的精彩表演。
李晓川:一口“马普”成就搞笑王“乌卡卡”
2008年暑期最火的电影之一《十全九美》让大家认识了“乌卡卡”。笑眯眯操着正宗“马普”口音说“淡定”的“乌卡卡”,成为该片演员阵容中绝对抢眼的一个,并以极高的观众支持率登上“搞笑新人王”的宝座。
在片中,“乌卡卡”依靠浑不吝的气质和演技派演员特有的表演魅力征服了观众,而他操一口古怪的方言所说的台词,例如“淡定”“拉都木”“错误的啵啵”等,均已成为青年观众中的新流行语。扮演“乌卡卡”的云南省话剧团演员李晓川也由此迅速蹿红。
李晓川,1978年6月15日出生于云南省昆明市东川区,毕业于云南艺术学院。在《十全九美》票房突破4600万元的庆功会上,李晓川在接受媒体采访时曾说自己是“演员中的好导演,导演中的好老师,老师中的好导演”。
当记者问到老师、导演、演员3个身份他最喜欢哪一个时,李晓川显得有些难以取舍,表示3个都喜欢,其实这是一个阶梯形的过渡。自己首先是一个演员,然后在大学当老师,在教学过程中,在学生读大一、大二时教他们演戏,到大三、大四时就要为他们排戏,这时自己就是一个导演。而在做老师和导演的过程中,也更加丰富了自己做演员方面的经验,“可以说在做老师和导演的过程中,成就我成为一个好演员”。
李晓川的演艺之路走得很努力和踏实。作为一名演员,他始终坚持认真演戏,打磨演技。在《老七》《对风说爱你》《转山》《京城81号》等影视作品中,都奉献了极具特色、令人难忘的形象,不管演绎什么样的戏,他都能把自己独有的幽默融入角色里。
※新闻延展
这些方言电影你都看过吗
《追凶者也》——云南方言
这是一部充斥着云南地方方言的中国西部片,导演偏爱长镜头,色调很棒,很有云南当地的味道,里面的云南小镇美丽而粗犷,很人情也很世故,充满了野性,偏爱黑色幽默的小伙伴们一定会大呼过瘾。
经典方言:算求,你个鸡枞!
《江湖凶猛》——四川话
电影为观众呈现了一个现实、深沉又无可奈何的武侠世界,没有刀光剑影、快意恩仇,只有一个现实、无奈、悲怆、凶猛的江湖。片中几乎全程方言对白,地域味十足。
经典方言:跑得脱,马脑壳,说你个锤子!给老子爬!
《白日焰火》——东北方言
其实东北方言的电影有很多,但本片中廖凡和桂纶镁的演技拉满。
经典方言:你瞅啥,瞅你咋的……
《路边野餐》——凯里方言
《路边野餐》是一首诗,也是贵州的诗,美得让人沉醉,美得让人伤心,美得让人动容。
经典方言:去不去荡麦?
《火锅英雄》——重庆方言
《火锅英雄》就如火锅般热烈,也正如重庆人的性格一样暴烈、耿直。重庆方言还总有种让人想笑的冲动:胆大骑龙骑虎,胆小骑个老母鸡……诸如此类的语言用重庆话说出来别有一份独特的幽默。
经典方言:不存在,你说嘛。
转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1208104.html