美网女单1/4决赛的一场比赛中，本土作战的艾玛-纳瓦罗淘汰了西班牙选手巴多萨，职业生涯首次在大满贯闯入四强。接下来的半决赛比赛，纳瓦罗将会同萨巴伦卡和郑钦文之间的胜者交手。
面对可能在半决赛相遇的对手郑钦文，纳瓦罗再次被问到一个月前在巴黎奥运会所发生的一幕。
“你接下来可能跟郑钦文交手，你能否解释一下奥运会赛后说了什么以及你那句话的意思？”
纳瓦罗表示，自己不想深入去谈这件事情，但是自己觉得郑钦文有点不尊重她，不尊重网球这项运动。这是她赛后说那些话的原因。
在巴黎奥运会女单第3轮比赛之后，输球的纳瓦罗在同郑钦文握手时破防，称作为一个竞争对手她不会尊重郑钦文，因为她认为郑钦文的行为方式非常残酷，这让郑钦文在更衣室没有朋友。
在被问到过去几周时间有没有机会跟郑钦文交谈时，纳瓦罗表示，自从奥运会之后就没跟郑钦文过话，这并不会让她感到意外。“即使（奥运会）我赢了，我可能也会说同样的话”。
最后纳瓦罗强调这不是一时冲动，而是自己的一种感觉。“是的，这不是情绪爆发，只是我自己的实际感受。”
