红楼梦票房扑街, 家长成背锅侠, 王扶林导演说对了

懂红尘2024-08-28 21:53:24  121

一位妈妈带着11岁的女儿去看了最新版红楼梦,女儿劈头来一句:“妈妈什么时候喜欢这些乱七八糟的了?”

《红楼梦》已经给女孩留下了“乱七八糟”的印象,不知她还会不会再想读原著。这压根儿就是阻碍红楼梦的传播,与胡导的初衷背道而驰。

被女儿问得满脸尴尬的背锅侠妈妈还没破防,看到电影版红楼梦扑街,胡导破防了。

把两个“毒舌”的抖音账号甩到微博页面,直言已委托律师取证,看来是想起诉。

小老百姓自掏腰包看了部窝心电影,说几句实话,还摊上事儿了?

还好北京日报及时发声,指出片方自以为是,过度迎合才导致了严重翻车。

简直在胡导的情绪爆发区蹦迪,不知胡导是不是又想告。

告啥呀,电影拍出来不让人评论,自嗨不就行了,还要观众做什么?难道只能说好,不能说坏?要是告了风向被迫扭转,细思极恐,与文字狱异曲同工。

人家高考考砸了,还能复读重考,总结经验教训,好好打磨作品,逆风翻盘,总比要告,丢了气度,至少强10倍。

02

这部电影被吐槽最多的是选角问题。

摆脱杂念,专心研读原著,理解人物形象,是整个剧组的必修课。

87版最让人称道的是选角。王扶林导演曾说:“有人说我会审美,选对了一群姑娘,我说不是我审美水平高,而是我根据原著的要求来选演员,要是自作聪明就坏了。

他顶着压力从全国海选演员,不看是否出身科班,不看背景,不被资本裹挟,选的标准就是演员要有古典美,容貌气质要像,最终最大限度还原了原著人物,人仿佛从书中走出来一样。

而电影版中张淼怡被嘲“丑”,不是人丑,是她完全不像黛玉,演三等丫鬟都够呛。海选时,校长推荐了三个女孩子,其中一个就是张淼怡,其中是否有资本的压力不得而知。

卢燕97岁高龄饰演贾母,精神可嘉,可电影中的贾母,一看就比刘姥姥年龄大,暮气沉沉,好像老得快走不动了,与原著中活力满满,贵气十足,爱玩爱闹的贾母俨然是两个人。

想借卢燕首位奥斯卡金像奖华人评委头衔的光环,可以请人家给些表演方面的指点或推荐人选,不用直接请人出山。

87版中的林黛玉歪脖子、翻白眼曾被批,以后拍红楼梦,若选角的主动权完全还给导演,角色服务于剧情,而不是资本,按87版红楼梦的标准去选角、沉浸式表演,演员成为角色本身,并修正黛玉一些与原著不符的闹脾气,红楼梦影视剧可能比87版更好看。

03

电影的情节硬伤也一直被群嘲。

红楼梦开篇,贾府已历百年,是诗礼簪缨的世家大族,虽已在走下坡路,但家族底蕴犹在,排场依旧,非常讲究礼数规矩。

若要改编情节,需立足于原著的社会背景、人物脉络、贵族气度、礼仪。

原著写赵姨娘得知探春吃枸杞芽多给了小厨房几百钱,派小丫头去要这要那,创作团队天马行空,胡改成贾环去厨房偷鸡腿,被柳家的骂:“丫头养的”,着实荒谬可笑。

贾环和宝玉一样,是正经主子,日常吃穿用度和宝玉一样。虽无贾母偏爱,得到的赏赐比宝玉少,也绝不会饿到去厨房偷吃的。

柳家的当值的小厨房是供应大观园众姊妹的,贾环没住在大观园,小厨房没他的份例,他不可能去要。就算去要,柳家的只会婉拒他,不会骂“丫头养的。”这话喊了,就是以下犯上,被撵出去都是轻的。

书中宝玉在宁府赏梅困了,秦可卿安排他在自己房中午睡,影片中成了秦可卿灌醉宝玉后带他去午睡。可卿是贾母心中最得意的重孙媳,上下交口称赞,只是外貌风流袅娜,并非个人生活放荡不羁,否则不会抑郁成疾,早早去世。

情节东拼西凑紧凑、乱成一锅粥导致剧情崩盘。小戏骨版红楼梦深度、广度上也略显单薄,但以刘姥姥进大观园为主线,剧情紧凑、连贯,讲好了故事,加上演员演技、外貌加持,评分自然不低。

04

若要拍前80回明写的情节,就照着原著拍,才是明智之举。

哪怕是87版,也因为在细节上与原著有出入,多次被人诟病。

湘云快嘴说黛玉和小戏子长得比较像,原文黛玉并没有离席,87版拍成了黛玉起身就走,夸大黛玉的敏感、爱生气。

贾母亲自到府门口迎接薛姨妈,原文是王夫人带着丫鬟、仆妇去门口迎接,叙旧了一番后才引见给贾母。

与80年代相比,摄影技术、服化道已不可同日而语。

87版拍湘云醉卧时,有一部分花是假花,但摄影依旧拍出了真假难分的花丛。

以后若还原书中贾府低调、奢华的陈设,大观园的花团锦簇,原著中众人风格各异的服饰,也算是赶超87版的一个方面。

目前县城的两个影院已经不给电影版红楼梦排片了,并非年轻人喜欢短视频,而是资本裹挟、审美不断降级的影视市场,给996、007的社畜们漫天输出了千篇一律的古偶爽剧,而高高在上的剧组,自以为那是年轻一代钟爱的内容,结果在红楼梦这里撞了块铁板。

据传郑小龙导演已在筹拍红楼梦,前事不忘,后事之师,希望黑红不再上演。

END

图源网络,侵删。

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1126631.html
0
随机主题
梦一、梦八、现役美国男篮外加南斯拉夫男篮同场竞技!美国女孩来中国旅游,刚上街就被吓哭,直言:中国不太安全雷曼光电4天翻倍, 金瑞矿业有望七连板! 5月22日复盘及翌日计划一点道理也不讲, 关于小米Civi4 Pro, 知道这几点就够了我国发布全球首个开源大规模片上互联网络 IP“温榆河”加工销售象牙……团伙被控危害珍贵、濒危野生动物罪药厂全队梦游遭完爆, 不败金身被破“龙圣”坠入凡间哈弗H6巅峰期月销80495辆, 上个月卖了8309辆, 神车为何卖不动了捷途x90pro价格出来了助力乡村共同富裕! 第十六届浙江一市·宁海白枇杷文化活动举行首趟豫鲁“郑日韩”铁海快线班列启程, 助力更多河南制造出海从“互掐”到“握”手 警律联动化解矛盾纠纷珠海一工厂突发火灾, 当地回应: 系仓库着火, 无人员伤亡梦幻西游:老王光环队开启牟利模式,1小时竟能刷这么多?真强!一穿二!哈马斯狙击手,使用两颗子弹精准狙击三名以军士兵1948年, 大特务马汉三被蒋介石处死, 死前告诫妻儿: 万勿从事政治赵燕菁: 房地产新政本质是救债务端, 这关乎中美博弈的走势两大集团应好好的反思为什么资金不来呢?欧文: 我时刻提醒队友失败是什么感觉 登顶夺冠又是什么感觉巨蟹座风评再次被害, “八离世家”的这些男明星居然都是巨蟹座5年2.45亿, 多赚4100万! 联盟两大新星, 带队闯进分区决赛
最新回复(0)