越来越多的迹象表明，乌军进攻俄库尔斯克州，并非简单的战术袭扰，而是要谋求长期的军事存在。
8月16日，乌克兰副总理、乌临时被占领土收复部部长伊琳娜·维列修克公开声明，基辅计划在库尔斯克建立一个“缓冲区”，以确保毗邻的乌克兰苏梅州的安全。
“为了保护乌克兰边境各州，首先是苏梅的安全，乌克兰国防力量将在毗邻的俄罗斯领土上建立一个安全区。”
俄乌战争打了两年半，就在外界普遍看衰乌克兰之际，战局却出现了戏剧性的反转。乌军突然攻入库尔斯克，将战火烧到了俄罗斯境内，不但攻取了近千平方公里的领土（乌方的说法），而且有样学样，仿效俄罗斯的做法，要在俄罗斯的领土上建立“缓冲区”。
按照泽连斯基的说法，乌克兰人这些年体会的战争滋味，也得让俄罗斯人亲自尝尝。
不过，虽然乌军突袭库尔斯克，收到了出其不意的战术效果，但要想实现有效转化，在库州建立“缓冲区”，是件地狱级难度的事。
首先，乌军进驻库州的兵力只有一万左右，且与俄军正在进行激战，战线并没有固定下来。也就是说，乌军还处于游击状态，没有修筑起巩固的防御工事，随时面临被俄军击退的可能。虽然攻进去了，但还没有扎下根来。
其次，乌军攻入库州的纵深只有数十公里，不足以建立有效的“缓冲区”。乌克兰苏梅州仍在俄军火炮的覆盖范围之内。更不会说俄军还拥有射程可达400公里的Х-69巡航导弹，射程可达5500公里的X-101远程导弹。
俄退役上校、军事观察员米哈伊尔·霍达列诺克开玩笑说，要百分百确保乌克兰领土免受俄罗斯高精武器的打击，乌军至少需要推进到贝加尔湖。
乌军打到贝加尔湖，这无异于天方夜谭。当年强悍的希特勒军队，也只打到了伏尔加格勒和高加索地区。
伊琳娜·维列修克关于在俄领土上建“缓冲区”的声明，在一定程度上反映出基辅当局的盲目乐观情绪。库尔斯克战役，的确对乌东前线的俄军主力起到了牵制作用，让莫斯科左支右绌捉襟见肘，也再次让乌克兰成为国际社会关注的焦点，但这一冒险之举也必然让乌克兰付出惨重代价——深入俄腹地的乌军要想全身而退绝非易事，大概率会被驰援来的俄军包了饺子，俄乌战事将再度升级，俄军也将相应扩大对乌境的打击范围。俄前总统、现任国家安全委员会副主席梅德韦杰夫就威胁说，乌军对库尔斯基的进攻将引发严重的政治和法律后果，从这一刻起，俄军特别军事行动的范围也必须推进至敖德萨、哈尔科夫、第聂伯罗彼得罗夫斯克、尼古拉耶夫、基辅以及更远的地方。
