现代科技根植于西方文明,因此西方国家在科技发展上拥有显著优势,如语言一致性、文字传承便利及系统化思维,这使西方民众较易掌握科技并享受学习乐趣。
相比之下,华夏民族在构建自身科技体系时需先学习西方的科技标准与规范,包括语言、文字、思维方式及文化背景。此过程耗时费力,伴随文化认同挑战和思维方式冲突,甚至有留学同化与人才流失的风险。许多人因此受挫,失去信心,转而寻求精神慰藉,思考何时华夏能建立基于自身语言、文字、思维及文化的科技体系。
我们相信,有深厚国学底蕴的人能在科技研发中发挥潜力。目前,西方掌握科技话语权,享有创新优势。但换个角度看,若华夏占据科技主导地位,我们将获得创新先机,西方也可能学习华夏国学,借鉴我们的智慧。
历史上,西方曾借鉴华夏科技成果,转化为易于理解的形式,融入其科技体系。华夏也可借鉴此法,将西方科技文献转化为符合华夏民众习惯的内容,纳入华夏科技体系,利用本土优势推动科技发展。