北京时间8月1日深夜，戈登·海沃德在社交媒体上宣布，在NBA征战了14个赛季后，他将正式退役。“今天，我正式宣布退役，”海沃德写道，“这是一段不可思议的旅程，我非常感激每一位帮助我实现比我想象更多成就的人。”
作为一名技术全面的前锋，海沃德在2010年的选秀大会中被犹他爵士队以第九顺位选中，此后他不断进步，在2017年入选全明星。当年夏天，他以自由球员身份签约波士顿凯尔特人队。本来应该就此进一步提升的海沃德，却在为凯尔特人出战的首场比赛中遭遇了严重的腿伤。这次伤病不仅让他赛季报销，并且耗费了他另一个赛季才能恢复状态。就此，海沃德再没有回到巅峰的状态。
上个赛季，海沃德先后在夏洛特黄蜂和俄克拉荷马城雷霆效力，累计出战51场比赛，他场均可以得到9.8分、3.5个篮板和3.1次助攻。赛季中期，他作为交易的一部分被黄蜂送到俄克拉荷马城，雷霆本希望通过引进海沃德这位老将以帮助他们在季后赛中取得成功。然而，海沃德在七场季后赛中均未能得分。
如今，34岁的海沃德选择结束了自己的NBA生涯，他生涯的数据也定格在场均15.2分、4.4个篮板和3.5次助攻。而相比NBA，海沃德在巴特勒大学效力期间的表现则更让人印象深刻。他在巴特勒大学度过了一个辉煌的大学生涯，带领球队进入2010年的NCAA全国锦标赛决赛，对阵“蓝魔”杜克大学。他在比赛最后阶段尝试了一记半场压哨投篮，如果球进将为巴特勒赢得冠军，但最终球弹筐而出。这个弹框而出的球，仿佛也成了海沃德生涯的缩影。
在宣布退役的文案中海沃德说有太多人需要感谢，他感谢了他的父母和家人、经纪人马克·巴特尔斯坦、教练、队友、训练师、医生和朋友，感谢他们“在无数的岁月和城市中支持我，帮助我超越了自己的期望”。
“感谢所有支持我的球迷：感谢你们在起伏中支持我，”海沃德还如此写道，“我将永远珍惜那些鼓励信件和我们在世界各地共同度过的时刻。你们激励我始终怀抱大梦想，并每天进步——对于即将登场的年轻球员们，我也向你们发出同样的挑战！随着我转向更多地与家人共度时光，作为一名父亲和丈夫，我期待新的冒险和挑战，并将我在球场上学到的经验带入我的下一篇章，无论是在商业还是生活中。我迫不及待地想看看接下来会发生什么！”
（文/林克）
