拜登为何此时退选？
据报道，7月21日，拜登突然在其个人社交媒体上表示，自己本打算寻求连任，但为了民主党和美国的“最佳利益”，他决定退出总统竞选，并专注于完成任期内的总统职责。
此前，尽管面临重重挑战，但在公众面前，拜登一直在坚持，已多次表态“不会退选”。他曾表示，“这场竞选还有很长的路要走，我将继续前进。”
不过，民主党人告诉美国新闻网站Axios，私下里，拜登其实已经开始“屈服于”日益增长的压力。
根据美媒分析，拜登退选至少有两重原因：一是“糟糕的民意调查结果”，二是“站不住脚的审查”，外界巨大的压力让他很难继续参与竞选。
越来越多的民调结果显示，“拜登输给了特朗普”。自6月底“拜特对决”的首场电视辩论以来，许多民众对拜登的表现感到不满。根据美国有线电视新闻网当晚公布的即时民意调查，67%收看辩论的观众认为特朗普获胜，33%认为拜登获胜。
拜登日前又再次感染新冠并出现轻微症状，在特拉华州的家中隔离，并居家办公。按法新社、路透社说法，拜登此次复阳正值竞选“关键时刻”，一方面，竞选对手特朗普逃过刺杀、已正式成为共和党总统候选人，另一方面，拜登面临的党内退选呼声渐涨。
一项来自美联社的最新民意调查显示，近三分之二的民主党人希望拜登退出总统竞选。来自佛蒙特州的彼得·韦尔奇，成为首位公开呼吁拜登退选的民主党参议员。
据美媒报道，民主党重量级人物，包括前众议院议长佩洛西、前总统奥巴马、参议院多数党领袖舒默等，也对民主党选情表示担忧。此外，一些民主党“金主”搁置了对拜登的竞选资金捐助，这进一步加大了拜登面临的退选压力。
美媒曝拜登宣布退选细节：拜登周日“下定决心”
据环球网援引美国广播公司、美联社21日报道，拜登是在周日“下定决心”退选，拜登政府的资深幕僚比公众“早一分钟”知道他退选的消息。
报道称，拜登是在特拉华州里霍博斯海滩的度假屋中“静静地、独自做了这个决定”。此前，由于感染新冠，他在这里隔离，他的夫人吉尔和少数“和他有数十年交情”的人一同陪着他。
报道继续称，拜登是在周六（20日）晚上才得出他决定不继续竞选连任的结论。与此同时，他开始写致美国人民的信。到了周日（21日），他“下定了决心”，于是通知了白宫办公厅主任杰弗里·齐恩茨，以及他的长期助手和竞选团队主席珍·奥马利·狄龙。
报道称，当地时间21日下午1时45分，拜登政府的资深幕僚们接到通知，称拜登将退出2024年美国总统竞选。下午1时46分，这条消息被公之于众。
据报道，拜登的弟弟弗兰克·拜登告诉美国广播公司（ABC），他哥哥是在过去一周与“第一夫人”吉尔·拜登和其他几位家庭成员进行了多次讨论，他最终做出了退选决定。
弗兰克·拜登说，“（原因）其实可以归结为：这与他的整体健康状况和活力有关。这不是认知能力的问题。他是个骄傲的人，他走路时的脚步让他自己很生气。”
美国广播公司新闻网援引消息人士话称，周日晚，在与拜登家族内部人士和亲近拜登的人士的谈话中，一个词不断出现：如释重负。
各国政要表态
扎哈罗娃：俄方不干涉美国内部事务
据俄罗斯卫星通讯社报道，美国总统拜登当地时间21日宣布退选后，俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃就美国未来政治局势发展评论称，莫斯科不干涉美国选举，也不干涉他们的内部事务，让他们自己解决自己的事情。
朔尔茨：拜登退选的决定值得肯定
德国总理朔尔茨在社交平台X上说：“拜登取得了很大的成就：为他的国家、为欧洲、为世界。他退选的决定值得肯定。”
斯塔默：尊重拜登总统的决定
英国首相斯塔默在一份声明中说：“我尊重拜登总统的决定，期待在他总统任期的剩余时间里，我们能携手努力。”
岸田文雄：相信拜登是从政治角度做出了最合适的判断
据日本《每日新闻》报道，22日上午，针对美国总统拜登退选一事，日本首相岸田文雄表示，日方将密切关注事态发展。
据报道，岸田表示，他相信拜登是从政治角度做出了最合适的判断。
岸田同时表示，由于“日美同盟”是日本外交和安全保障的主轴，日方今后将密切关注事态发展。
泽连斯基：尊重拜登“艰难但坚定的决定”
据美国“政治新闻网”最新消息，乌克兰总统泽连斯基当天发文称，他尊重拜登退出总统竞选的“艰难但坚定的决定”。
泽连斯基还称，“我们将永远感谢总统拜登的领导”，“他在历史上最戏剧性的时刻支持了我们的国家”。（据中国新闻社）
