在网飞版《三体》预告片播出的时候，就有很多人对剧中的选角提出了质疑，但是由于毕竟是大公司大制作，所以在质疑的同时，还是多少有些期待的。
没想到这部剧真的播出以后才发现，正剧比预告片还要离谱，不只是剧情被改的离谱，剧中主要角色塑造更是离谱。
而在众多离谱的角色里面，最离谱的一个就是叶文洁。
在网飞版《三体》里面，叶文洁竟然先后跟白沐霖、伊文斯都发生了关系，并且还跟伊文斯生下了杨冬！
叶文洁是受过良好的家庭教育和学校教育的，并且是建国初期的教育模式，她全家都是知识分子，是科学家，怎么可能在农场里和记者就聊了几句，接受了别人的一本书然后就可以牵着手在营地亲吻上床呢？
估计这部剧的编剧不知道60年代男女关系是什么样的。一个黑五类分子的女儿在改造过程中竟然会轻易发生婚前性行为？你以为这是不60年代的美国吗？
在国产《三体》里面，白客扮演的白沐霖和王子文扮演的青年叶文洁是两个非常出彩的角色。
两人的几场对戏简直堪称经典，尤其是白沐霖与叶文洁当面对峙的那场戏，简直是教科书式的表演。
王子文扮演的叶文杰，这时候就是一个外表看起来清澈透明，内心又非常坚定的女孩。
网飞版叶文洁可以说完全没有理解原著中的叶文洁到底是一个什么样的人，如果书中的叶文洁就是像网飞版那样满脸凶相，一副苦大仇深的样子，对谁都充满敌意，那杨卫宁可能把她代入红岸吗？在红岸基地她可能得到那么多人的信任吗？
叶文洁出身在书香门第，她的转变是有一个过程的，并且即使到最后，她的目的也不是要彻底毁掉人类。
网飞版叶文洁完全抹掉了这个角色的深度和内涵，把一个经历很传奇，内心很复杂的角色，硬生生地变成了一个直白的复仇者。
说回王子文版叶文洁和白客版白沐霖的那场对峙戏。
王子文将叶文杰最初不愿意供出白沐霖的那种担心，后来说出是记者时的那种羞愧，淋漓尽致地表现了出来。
尤其后来面对白沐霖本人的污蔑，王子文的眼神真的让人感觉很心疼，那眼中含泪的样子，让人看得心头一颤，那种状态既空灵又有一种说出的哀伤。
白客版白沐霖完美的接住了王子文的戏，尤其在扔书前的表情变化和说台词时那种心虚又激动的语气，让人看到了他表演地爆发力和张力。
反观网飞版叶文洁和白沐霖的对戏，看起来“激情四射”，可实际上却寡淡无味，毫无内涵，或者说编剧根本就没有理解《三体》写叶文洁遇到白沐霖这段故事到底要表达什么。
白沐霖写信的情节没有了，也就让人无法感觉到他的背叛了，可实际上在原著里面，白沐霖的背叛，才是叶文洁对人性绝望的开始。
也有人说网飞版《三体》排出了那个不可描述的年代，从这一点来看要好过国产《三体》。
但是让叶文泰在批斗会上被活活打死，真的比让他不甘受辱上吊自杀更有情感冲击力吗？
这样的血腥拍摄手法，除了表现出小将的残暴，还能表现出什么其他内容吗？可以说对那个年代人物的行为逻辑和动力没有任何表现。
而叶文洁从头到尾几乎只有一个情绪，就是愤怒，非常简单直白的愤怒，并且这种愤怒贯穿始终，给人感觉她演的不是叶文洁，而是绿巨人，一直都在愤怒。
另外网飞版《三体》还有一个特点就是不该残暴的时候拍的特血腥，比如后面的“古筝行动”，拍出了恐怖游轮的感觉。
而应该残暴一点的地方，却又轻描淡写。比如叶文洁被程丽华泼水的时候，无论是原著小说还是国产电视剧，在这一段之前都渲染了当时是的天气寒冷，叶文洁身上已经结了一层薄冰，尤其配合上王子文那倔强又清澈的眼神，简直我见犹怜。
可在网飞《三体》里面，叶文洁坐得气定神闲，一点看不出有冷的感觉，然后，程丽华一桶水泼过去，叶文洁依然坐得稳如泰山，眼神坚定，这一段表演，让人觉得叶文洁与之前被打得满脸是血，死在台上的叶文泰，并不是处在同一个时代。
总之如果是与国产《三体》相比，这部网飞版《三体》实在难以让人恭维，仅以叶文杰这一个角色来说，与网飞叶文杰相比，王子文的叶文杰几乎可以封神了。
