从黄玫瑰到黄亦玫，改掉的不仅仅是一个名字，电视剧的编剧更是赋予了黄亦玫一个闪闪发亮的灵魂。
电视剧中的黄亦玫不仅有一张刘亦菲的脸，她还有绘画的才华，处变不惊的从容与自信，以及一颗追求事业脚踏实地的心。
而原著中的黄玫瑰，用他哥哥的话来说，她没有灵魂，空有一张美丽的皮囊，热衷吃喝玩乐，最会打扮自己。她至情至性，靠直觉而活，为了爱情可以放弃女儿的抚养权。
她爱你时，哪怕你是街边乞丐，她也愿意陪你一起乞讨，她若不爱你，哪怕你为她跳楼，她都能视若无睹。
因为庄国栋的抛弃，才17岁的黄玫瑰了无生机，如同玫瑰一样将要枯萎。哥哥黄振华不忍看妹妹如此伤心，便送妹妹出国留学，也正是这个决定让他后悔了一辈子。
因为他那颠倒众生、美的令人窒息的妹妹黄玫瑰在异国他乡嫁给了平平无奇的方协文，成为了一个庸俗、粗糙的家庭主妇。
黄玫瑰与方协文的婚姻，我愿称之为另一个版本的牛郎与织女。
电视剧中黄亦玫是美院的学生，父母是清华教授，哥哥黄振华是建筑师，正宗的北京土著书香门第。
而原著中，黄玫瑰是香港上流社会的名媛，她的哥哥是建筑行业的风流人物，两局的议员，大学的名誉校董。她的母亲留给她的老宅，在寸土寸金的最好地段。
可是方协文只是一个普通人，努力工作也只有微薄的薪水，十多年都只是银行的小职员没有升职的可能，也不可能跨越阶层娇养这朵玫瑰。
他不是林更新，外表也不体面，年纪轻轻就有了啤酒肚，黄振华经常腹诽这个妹夫就是个“土蛋”。
黄玫瑰和方协文在一起的日子里，胖了30磅，脸上的肉把往日的灵气都挤走了。
不再注重打扮自己，穿50元一双的皮鞋，7块钱一条的牛仔裤，成了一个精打细算的家庭主妇。
她把丈夫和女儿都照顾的很好，家里打扫的干干净净，洗衣做饭无所不能。
黄振华看到妹妹的改变简直是心痛到滴血，尽管以前他头疼妹妹的招蜂引蝶，可如今他不认为妹妹应该继续过这样蹉跎的生活。
他的妹妹从小美到大被他捧在手心里长大，如今却要去伺候一个平庸的男人衣来伸手饭来张口，这让他越看方协文越不顺眼。
黄振华问过玫瑰为什么要嫁给方协文，因为失恋疗伤？因为安全感？因为母亲喜欢老实木讷的方协文？
都有吧，只能说方协文恰巧出现在黄玫瑰感情最虚弱的时刻，因缘际会，他们有了一个可爱的女儿，有了10年的婚姻生活。
黄母去世后，黄玫瑰回到香港奔丧，没有打算再回美国而是着手准备和方协文离婚。
他们从一开始就不合适，如今黄玫瑰自己想清楚了，那就没有人能够改变她的决定。
仙女还是要回到天上去的，凡夫俗子如方协文怎么可能长久的留住她。哥哥黄振华无条件的支持她，嫂子苏更生最疼惜她，母亲留给了她大笔财产。
尽管黄玫瑰已经30岁了，可还是恢复了让人神魂颠倒的魅力，引的兄弟（溥家明 溥家敏）、父子（罗德庆 罗震中）都同时爱上了她。
黄玫瑰从来只遵从自己的内心，尽管知道溥家敏对她迷恋至深，她还是与其哥哥溥家明相恋，哪怕对方只剩三个月的生命也要嫁给他，为了尽快离婚，她放弃争取女儿的抚养权。
溥家明死后，黄玫瑰没有伤心的一蹶不振。后来她又接受了年近六旬的罗德庆爵士的追求。
而归家参加婚礼的继子罗震中也对她一见钟情。
在度蜜月的时候，黄玫瑰又与庄国栋重逢，这一次她经过短暂的迷茫终于摆脱了庄国栋这个魔咒。认清了自己此时此刻最爱罗德庆的事实。
此后黄玫瑰的生活经济富足、感情丰沛，她永远是人见人爱的玫瑰。
而方协文，玫瑰离开他的那一刻，他就如同行尸走肉。玫瑰是天上的仙女，偶然飘落到他的生活里，为他付出了10年的青春，又飘然离去。
你能说玫瑰虚荣吗？不是的，她只是回到自己本来的生活。
十年失败的婚姻为什么没有毁掉玫瑰。归根结底是因为她有一个永远把她捧在手心里疼爱的哥哥，给了她最大的底气。
原著中，玫瑰比黄振华小十多岁，黄振华有时候嘴上不满妹妹的自私与我行我素，可是行为上对她无微不至，甚至埋怨母亲不够关心玫瑰。他答应母亲照顾玫瑰，便真的一生都如父如兄。
