大家有没有看过那部家喻户晓的剧《父母爱情》？对啊，就是那部描写普通人家庭生活的剧，让无数观众看了之后深有感触。不过，最近这部经典剧被重新翻拍，结果却引发了网友的狂喷。
先说说董洁饰演的安杰吧。一开场就让人大跌眼镜，虽然穿着打扮和原版一模一样，但董洁的脸却老态龙钟，跟当年的梅婷判若两人。网友直呼＂尖嘴猴腮，根本看不出贵族大小姐的高贵气质＂。
照理说，董洁今年43岁，离梅婷当年出演安杰时的37岁相差不远。可就是不知怎的，董洁的脸上写满了岁月的痕迹，法令纹纵横，双颊消瘦，整个人透着一股子老气横秋的味道。
更可笑的是，导演竟然让董洁扮嫩装嫩，梳着双马尾，脑门上还绑着绿色的丝带，简直就是＂狗拿耗子，多管闲事＂。网友直言不讳:＂就这张老态龙钟的脸，还梳什么双马尾啊？看着跟个大妈似的。＂
接着就是李光洁饰演的江德福了。网友纷纷吐槽他的演技生硬做作，根本没有原作人物那种质朴纯朴的味道。有网友直言:＂这选角也太猥琐了吧？简直就是在毁经典。＂
大家都知道，原版剧里的江德福是个老实巴交的农村小伙，一表人才，说话做事都很朴实。可李光洁在表演时，却刻意模仿一个朴实的形象，频频使用＂老子＂之类的方言词汇，听着就很做作。
更可笑的是，在和安杰跳舞的戏份里，李光洁的笑容显得很不自然，眼神里甚至透露出一丝狡黠，让人感觉他好像在算计什么似的，跟原作人物的纯朴本色差得太远了。
至于娄艺潇饰演的江亚菲，更是让网友吐槽不已。有网友直言:＂这张男相，怎么可能演好江亚菲这个独挑大梁的女强人？＂
大家都知道，原版剧里的江亚菲是个能干又有主见的女强人，在家里独挑大梁，说一不二。可娄艺潇的形象却过于男性化，五官僵硬，根本没有展现出江亚菲那种独当一面的豪气来。
总的来说，这次翻拍版的选角把关实在是太差劲了。不少网友直言不讳:＂经典就是经典，不该被亵渎。＂看来，想要超越原作的魅力，确实是一件很困难的事情啊。
不过，光是吐槽选角不当还远远不够。我们还得深入探讨一下，为什么这次翻拍版会选角如此失败？究竟是导演眼拙，还是演员演技不济？
有知情人士透露，这次翻拍版的导演在选角时，完全是看重演员的＂流量＂和＂人气＂，而非演技和形象的契合度。导演的想法很简单，只要请来当红的流量明星，就能吸引大批观众，从而赚足眼球。
可问题就出在这里了。明星的人气固然重要，但演技和形象同样关键。如果一个演员的形象和角色严重不符，再加上演技生硬做作，那观众又怎么可能买账呢？
就拿董洁来说吧，她虽然是一线实力派，但已经43岁的她，怎么可能还演好20多岁的安杰呢？尤其是那张布满岁月痕迹的脸，根本就跟贵族大小姐的形象背道而驰。
更何况，董洁在气质上也完全驾驭不了安杰这个角色。安杰可是个出身名门、优雅大方的千金小姐，而董洁却透着一股子老气横秋的味道，两者简直是天壤之别。
所以，单凭导演一意孤行地将董洁硬塞进安杰这个角色，注定会适得其反，反而让观众产生强烈的违和感。
至于李光洁，虽然长相还算帅气，但他的演技实在是太生硬做作了。明明是个质朴老实的农村小伙，非要刻意模仿一个朴实形象，频频使用方言词汇，这不是很做作吗？
更可笑的是，在和安杰跳舞的戏份里，李光洁的笑容显得很不自然，眼神里甚至透露出一丝狡黠，让人感觉他好像在算计什么似的，跟原作人物的纯朴本色差得实在太远了。
有网友戏言:＂这不就是在毁经典吗？江德福可是个老实巴交的农村小伙，怎么就被李光洁演绎成了一个阴阳怪气的家伙呢？＂
当然，娄艺潇饰演的江亚菲同样也是一个大失败。一张男性化的脸，五官僵硬，根本就展现不出江亚菲那种独当一面、说一不二的女强人气质来。
更何况，娄艺潇的演技也是一塌糊涂，完全驾驭不了江亚菲这个角色。有知情人士透露，在拍摄过程中，导演一度对娄艺潇的表现相当失望，不得不多次进行NG补拍。
所以，这次翻拍版之所以会选角如此失败，很大程度上是因为导演眼拙，只看重演员的流量和人气，而完全忽视了形象和演技的重要性。
不少资深影视从业者对此深有感触。他们认为，翻拍经典剧本就是一个很大的挑战，如果连选角这个基础工作都做不好，那注定会适得其反，反而让观众产生强烈的反感。
