印媒: 不应忘记泰戈尔强调“印中亲近”的先见之明

环球网2024-05-13 06:59:00  61

《印度斯坦时报》5月11日文章,原题:印中的合作与竞争泰戈尔首次访华100周年纪念日刚刚过去,但我们已在很大程度上将这次具有里程碑意义的访问忘记。泰戈尔是印度最早强调印中亲近概念和这两个古老文化相互交融的人士。其先见之明至今仍能引发共鸣:两个主要民族不是作为对手在战场上相遇,而是成为以礼尚往来为荣的崇高朋友。当前印中关系面临挑战,若(对立)战略持续,难以指望双方关系好转。

是时候提出一些基本问题了:谁会从印中的剑拔弩张状态中受益?从俄乌冲突吸取的教训凸显与民族主义倾向有关的危害、军工复合体的逐利本质、沙文主义的危险以及由此产生的冲突泥潭。地球上人口最多的两个国家需要将一切可用资源用于促进国民经济、教育和健康发展,但宝贵的资金却被用于武器以使边界军事化,而这些武器将在未来造成几代人之间的不信任。代价是牺牲双方的互利合作,这将阻碍经济、科学和文化进步,加剧气候危机并最终影响几代人的生计。我们迫切需要摆脱对华思维定式,转而寻求更加持久的解决方案。面对中国带来的挑战与机遇,我们能否从世界各国与中国打交道的方式中学习经验?美国的尝试包括减少对中国的供应链依赖,甚至禁止对中企投资。这与德国的做法形成鲜明对比。

是时候承认以下两个现实了。与西方国家不同,印度和中国互为邻国,有着漫长的边界。在应对世界可能面临的诸多全球性挑战之际,中国不可或缺。中国在邻国印度的经济足迹(和政治影响力)不可能凭空消失。就印度对华战略达成连贯一致的看法来说,没有比现在更好的时机了。只有这样,我们对印中政治竞争的主观看法才不会影响两国之间的社会和人际理解(不无讽刺意味的是,数据显示,2017年中国是印度国民的五大旅行目的地之一)。

对两国来说都有一个历史性机遇,以审视各自希望如何塑造双方互为邻国的共存关系。我们必须构筑除了剑拔弩张之外的其他共存模式。对边界争端,迫切需要一个新视角,这是对两国的真正考验。当前形势下,任何有效战略都须建立在双管齐下的战略基础上——既追求合作,又进行竞争。(作者为印度国际大学中国学院首任院长谭云山之孙谭梵天、印度理工学院马德拉斯分校中国研究中心主任柯渡洲,崔晓冬译)

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/489709.html
0
随机主题
惹众怒! 南通支云转争议文章, 内涵泰山申花球迷, 遭球迷集体抵制烂番茄93%, 有人狂骂, 有人狂爱, 信谁?上合外长会议召开,中方没与印外长对话,莫迪想在金砖“出风头”张鹤伦被郭德纲拒绝3回, 如果不是师娘帮助, 可能还在做保安“钱江源”点亮“直播之光” 阿里公益在开化开设数字人才基地LOL官方推特: 如果全世界都与Faker为敌, 那我就与全世界为敌6999的拯救者Y7000首发,简单评价一下一国有行官宣,聘任新行长王思聪骂汪峰被吐槽五十步笑百步, 都不长情, 婚恋失败也没损失以色列总理遭全球通缉, 布林肯害怕极了, 以后岂不要通缉美国总统!39秒71夺亚洲冠军! 中国短跑接力再创历史, 苏炳添队友们厉害了大众确认: 全新SUV四季度首发! 外观酷似路虎揽胜, 满意吗?冰火两重天! 丰田扩厂, 日产停产 | 百能云芯配角锦上添花! 《庆余年2》口碑回暖! 6位不知名的配角, 你认识几个辽篮停车场被曝! 全是顶级豪车奢华程度令人羡慕, 郭艾伦豪车最多演训随时可能变实战!东部战区突然行动,毫无征兆却已包围台岛?赵明明: 被英家人抛弃的步嫂子宋丹丹后尘, 为子退圈的她现状如何陪跑蔚来6年的主要股东清仓式跑路: 聪明钱正在抛弃它如何选择适合你的CPU?一分钟教会你认识CPU!阿布扎比ADGM 2024年第一季度管理资产破纪录加斯佩里尼, 66岁老帅的逆袭
最新回复(1)
  • 娱乐螺纹钢2024-05-13 09:01
    引用1
    有识之士敢发音太少了。和平是人类进步前提条件。