火箭本赛季在主教练乌度卡的调教下进步明显，申京、伊森、阿门汤普森、贾巴里史密斯都将自己的天赋展现出来。但年轻的火箭队依旧暴露出经验不足，关键球处理能力不佳的短板。最终以41胜41负的战绩无缘季后赛附加赛。虽然无缘季后赛，但是，火箭年轻球员的未来可期，美国媒体一致，认为再过几年时间等到火箭年轻人彻底兑现天赋，他们能够给联盟其他任何球队制造麻烦。但火箭管理层恐怕等不及年轻人兑现天赋的那一天，急于冲击季后赛的火箭，很有可能利用手中的年轻球员和首轮选秀权作为交易筹码，在交易市场开启之后通过交易引进强援补强阵容。
近期，美媒《FW》建议，火箭管理层在今年夏天追求热火球星吉米-巴特勒。作为NBA联盟第一硬汉巴特勒本赛季场均出战34分钟，贡献20.8分5.3篮板5助攻1.3抢断，投篮命中率50%，三分球命中率41.4%。他是一名团队型球员，喜欢分享机会，而一旦其他队友遭遇严防死守，他又能站出来解决问题。这得益于巴特勒强大的自信心和永不服输的精神。很显然火箭是想用巴特勒的精神属性感染火箭年轻球员，激励他们克服困难迅速成长，值得一提的是，成名于芝加哥公牛的巴特勒是一名土生土长的休斯顿人。据ESPN记者Grant Hughes爆料，巴特勒正在积极寻求一份为期两年价值高达1.13亿美元的续签合同，热火管理层对于巴特勒频繁遭遇伤病困扰以及特立独行的性格表示担忧，所以不愿意提供这笔超级顶薪合同。这位火箭交易巴特勒奠定了良好基础。
据悉，为了交易得到巴特勒火箭愿意送出杰伦格林、塔里-伊森+杰夫-格林+乔克-兰代尔+杰西恩-泰特+2024年篮网首轮签作为交易筹码得到热火队的吉米-巴特勒。对热火来说，如果交易巴特勒意味着热火，很有可能开启新一轮重建，而火箭队在这笔交易中送出了杰伦格林、伊森两名极具潜力的年轻球员和今年首轮选秀权以及杰夫格林即将到期的合同作为交易筹码。通过交易巴特勒热火可以从火箭手里得到他们想要的优质年轻球员和首轮选秀权作为交易筹码，为球队的重建铺平道路。
而离开热火的巴特勒终于在职业生涯末段落叶归根回到家乡球队休斯敦效力，而巴特勒的到来，极大地提升了火箭队的整体实力，不服输的巴特勒，一定会在攻防两端倾尽全力，带火箭年轻人迅速成长。而个人认为，一旦巴特勒加盟火箭，火箭重返季后赛只是时间问题。而这笔交易对于热火和火箭来说，堪称是一笔各取所需的双赢交易。
