本文系转载,来源翻译大傻公众号,本文观点仅代表原作者,本号不持立场,如有侵权,请联系删文。
译者按:两面三刀的苏奇督,在克伦邦民族武装和缅军之间左右逢源,但最终还是选择了支持缅军,并帮助缅军重新夺回了275营营地。人权观察机构人士说,苏奇督就像一颗毒瘤,摧毁了克伦邦的法制、善政、人权,必须以某种方式进行清算。
半岛电视台就此进行了首次长篇报道,缅文媒体仰光《新时代媒体》引用半岛电视台的报道,但报道内容进行了缩减。本文选自仰光《新时代媒体》。
在妙瓦底争夺战中,真正的赢家是克伦边防部队的领导人苏奇督。一些国际专家对半岛电视台(Al Jazeera)说,苏奇督就是一颗毒瘤,摧毁克伦邦的法治、善政和人权,最终需要以某种方式对他进行处理才行。4月份,在争夺妙瓦底的战斗中,克伦边防部队领导人苏奇督上校为了自己的利益,在缅军和克伦民族联盟之间左右逢源。美国和平研究院缅甸研究项目主任张杰生(Jason Tower)说,妙瓦底的真正赢家是克伦边防部队领导人苏奇督。
张杰生说:“现在很清楚的就是,苏奇督在交战双方之间左右逢源,最终转向协助缅军,缅军的旗帜得以在275营营地再次升起。苏奇督的边防部队成了真正的赢家。苏奇督保护了妙瓦底的犯罪团伙,并扩大了控制范围。”通过保护犯罪团伙,包括中国籍人员电信诈骗团伙,苏奇督能获取巨额利益。美国和平研究院的数据显示,全球每年的诈骗产业金额高达3万亿美元。
金·乔利夫是一位缅甸问题研究专家,对缅甸的研究长达15年。他说,妙瓦底目前在克伦边防部队手中,缅军也没有完全控制妙瓦底。我们不知道究竟发生了什么,可能克伦边防军和缅军双方都可获得了好处。克伦边防军内部也有分歧,有的支持缅军,有的想加入克伦民族联盟。不清楚苏奇督到底支持哪一方。菲尔·罗伯逊(Phil Robertson)是位于曼谷的“人权观察”(Human Rights Watch)组织亚洲部副主任,他说,苏奇督就是一颗毒瘤,摧毁克伦邦的法治、善政和人权,最终需要以某种方式对他进行处理才行。
菲尔·罗伯逊说:“苏奇督的克伦边防军是一支巨大的力量,增强了中国籍犯罪团伙的信心,他们把水谷沟经营成了犯罪之都,这里充斥着电信诈骗、人口贩卖、赌博和色情。苏奇督的边防军是这些犯罪团伙的主要保护力量。苏奇督就像癌症一样,摧毁了克伦邦的法制、治理,以及人权。苏奇督必须被清算,无论是这种还是那种方式!”
转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/404552.html