让人迷惑的日本车站名! 遣唐使当年还是少了

车快评2024-10-22 14:43:08  232

去过日本旅游的朋友,除了感叹日本旅行体验的舒服之外,估计也会有不少“惊人”的发现。

比如,日本的奇葩车站。

和我们之前讲过的日本绝美车站、文艺海边车站一样,日本也有超级多让人“忍俊不禁”的奇葩车站。

你看下面这个老网红,JR四国土讃線上高知县南国市站前町的後免駅,因为日文发音叫gomen,成了日本网友恶搞的头号车站。

gomen的发音,在日文里是“对不起”的意思,于是就有了下面这张流传至今的图片。(非常具有日式特色啊~)

当然,车站“道歉”这都是小事,有的车站直接“骂人”。

是的,不用怀疑自己的眼睛,这地方就叫做“我孙子站”。

我孫子的日文发音为あびこ(abiko),在日本叫我孙子的地方有两处。一处是位于千叶县的我孙子市;另一处则位于大阪市住吉区。

相对应的在日本有两个叫我孙子的车站,分别在千叶和大阪。

我孫子駅 (千葉県) - JR東日本常磐線?成田線の駅

我孫子駅 (大阪府) - 大阪市高速電気軌道御堂筋線の駅(一般写作假名)

abiko在日本虽然是一个非常出名的姓氏,但对很多中国朋友来说,怎么都会觉得有点奇怪。

想象老外去日本看到有个车站叫做grandson/grandfather,表情估计也会很精彩,哈哈哈哈~

当然,除了“玩伦理梗”,日本的车站名还有“身体梗”,比如北海道的増毛郡,这地方在札幌上面,非常小众的地方。

出圈是为啥,就是因为增毛两个字。对,这俩字日本人也认识,而且理解的意思和我们一样,长毛发。

于是这里的增毛站就被日本网友称为,秃子最想去的地方和车站。

当然,有秃头最想去车站——增毛站,就有秃头最不想去的车站——秃头站。

我们之前讲日本最后一条清流的时候,讲到过一个地方高知県四万十市,这个秃头站就在四万十的西土佐半家(hage)站。

不过和增毛不一样的是,半家本身不是秃头的意思,但因为发音是はげ,在日语中はげ有秃头的意思,于是就被日本网友称为秃头朋友最不想去的地方。

当然,爱搞事情的日本网友,自然也不会错过这种有趣的事,特意有人买了从半家站到增毛站的车票,表示从秃头去到长发的目标。

除了这些,还有很多只有中国人看了会沉默的车站名。

上床站

尻毛站

妹子之乡站

特牛站

道德站

养老站

猪名寺站

上海老江站

土气站

浮气站

牛津站

除了我们看了会沉默的车站名,日本还有很多让老美游客看了也会沉默的车站。

宇佐站USA

日本大分县宇佐市的日语发音是うさ,写成罗马字就是USA。于是他们就搞了把日文给去掉了,只留下了英文,连这里的市徽都在可以模仿美国国旗。

据说,之前日本把很多工厂搬到这个地方,然后这里生产的产品就可以写成MADE in USA,靠这发家了。

北海道还有去“美国”的大巴~

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1416067.html
0
随机主题
山西: 科学预防“干热风” 确保小麦丰产丰收打起来了? 以军再次发起“斩首行动”, 以色列或被围攻, 美英失声第九届全国老年人体育科学大会5月28日在西安开幕揭秘小巨人张荣的成名经历与婚姻生活成都: 6月起将对骑车看手机行为进行处罚当“茉莉花”遇上“红莓花” 中俄文化交流创新不断朱元璋为什么要列出15个不征之国? 它们分别是谁?“取卵术”、胚胎培养……陕西新增16项辅助生殖类医疗价格项目人需要多少个偶然才能成为自己! 治愈止损不是目的,进场的确定性远比止损重要最新消息!坠机事故真相曝光?中俄火速表明态度,伊朗迎来了强援运球节奏哥SCAR遇到对手了,这场单挑太硬了!火箭越老越粗暴,希金斯防守瞬间变成马蜂窝,魔幻操控教科书清台全新凯迪拉克XT5要来了, 或5月27日上市, 换装9K曲面屏, 外观升级精忠岳飞63:赵构连下十二道金牌,岳飞无奈班师回朝,朱仙镇的百姓嚎啕大哭……英国官员: 英国不能承受在贸易问题上“冷落”中国的代价农民一次性补缴养老保险顶格15年, 下个月能领1500块养老金吗?出口超1000万美元!长兴这家企业忙飞了跌倒6.25万, 可如今却混到没人要, 最失败的小钢炮李彦宏吐槽AI发展速度“太慢了,AGI还要十年以上”,英语流利秒杀一大帮老对手郭有才必须停播, 说他是教育界的毒瘤, 其实是名副其实
最新回复(18)
  • 盒子里的猫2024-10-26 01:54
    引用18
    我家祖辈种洋芋所以我不怎么爱吃洋芋,但我几个家里不种洋芋的同事都很爱吃洋芋,很奇怪。
  • 只有一个达不溜2024-10-25 21:00
    引用17
    看不懂,也不想看,没事别发了,那边有水和泥,上那边玩去
  • 森泰源检测2024-10-25 18:50
    引用16
    人家把孙子及其兵法敬若神明
  • 清晨的空气2024-10-25 18:48
    引用15
    那个老司机是你吧[笑着哭]
  • 嫦娥的小兔兔2024-10-25 15:47
    引用14
    广东的高潮站还有多少人记得,如果司机正好是女的,很多LSP特意问,有没有到高潮了。
  • 一直没明白鲁迅先生在?藤野先生?里,为什么会感叹(日暮里)这个日本地名。
  • 武哥谈历史2024-10-24 17:25
    引用12
    杭州灵隐寺,出来坐公交,有一站叫立马回头[笑着哭]
  • 听白谈汽车2024-10-24 11:17
    引用11
    狗的种类,中华田园犬,京巴,腊肠,藏獒,下司犬,哈士奇,金毛,拉布拉多,阿拉斯加,史宾格,柯基,雪纳瑞,吉娃娃,贵夫人,松狮,萨摩耶,高加索,德牧,苏牧,边牧,罗威纳,卡斯罗,小日本…………………………
  • 薯条?来啦2024-10-24 06:38
    引用10
    熟悉的片头字幕[呲牙笑]
  • 早服记录2024-10-23 20:23
    引用9
    现在潜中国的鬼子到底有多少?有几千万没?我就怕有朝一日暗号一对,不堪设想啊!
  • 萌萌哒兔子酱2024-10-23 20:16
    引用8
    上海老江,正确的读法是:上 海老 江。备註:海老:虾。应该是,这条江是上虾入岸的吧[笑着哭][呲牙笑]
  • 江蓠书2024-10-23 16:50
    引用7
    就是车站,一般不是指公交车站,而是铁路和地铁站
  • 友卉看趣事2024-10-23 14:31
    引用6
    駅就是驿的意思吗?驿站、车站?
  • 影儿达人2024-10-23 11:30
    引用5
    没事,这是日文,你不会没关系的,很正常的,可以多加几个问号,没人会要你自信点的[滑稽笑]
  • 牛沫谈娱乐2024-10-23 10:09
    引用4
    那个浮气日文比中文乐子多多了,日文里浮气是出轨的意思[得瑟]
  • 汽車新导购2024-10-23 09:40
    引用3
    有个鸭马爹站,奇葩的是坐车的不问,开车的问:到了吗?
  • 数码豆叶几时黄2024-10-23 07:48
    引用2
    最后那个是奥巴马??[滑稽笑]
  • 莉雅老师吖2024-10-22 21:57
    引用1
    挺豆,笑一笑很治愈