翻拍的作品十个有九个翻车，像前段时间开播的韩剧《重组家庭》就是一个活生生的例子。
不过，万事总有例外的，比如韩剧《贞淑的推销》就是一个例外。
本剧翻拍自英剧《萍水相逢》，它以真实故事为蓝本，讲述四名女性如何打破陈旧的观念，靠着成人用品发家致富的故事。
本剧在故事的设定上与原作相差无几，同样沿用了原作的故事内核，但不同的是，本剧在原作的基础上增添了一丝的笑料，让故事在呈现人物人格魅力的同时还能惹人一笑。
故事始于上世纪90年代一个韩国小镇。
那个时代下的女性谈“性”色变，甚至有的女性听见黄色笑话，就如同遇见洪水猛兽一样，女主贞淑就是如此。当她听到邻居大姐的黄色笑话时，她会羞涩地低下头假装听不见，然后匆匆离开。
可就是性格这么内敛的贞淑，为何会走上卖成人用品这条路呢？原因很简单，就两个字“缺钱”。
而导致她的家庭入不敷出的罪魁祸首是她老公。别人的老公努力上进，争取给妻儿一个好的生活环境，她的丈夫则是三天两头挑事，甚至因为与老板一个不对付就把老板揍了，结果导致钱没了，工作也没了。
所幸的是，她打零工攒有一些积蓄。不过，她怎么都没有想到，全家仅剩不多的积蓄竟被老公全部拿去投资了。
无奈之下，她只能出门找工作挣钱，可是却连连碰壁。而就在这一机缘巧合之下，一则高薪的招聘信息引起了她的注意。
但她怎么都没有料到，这竟是个售卖成人用品的工作。
而与她同样被经济现状所困的，还有宝妈姈福。
可与贞淑不同，她之所以穷是因为生的孩子多，丈夫挣钱的速度赶不上孩子成长的速度，所以家里的经济呈赤字。为了改善家庭环境，她与贞淑一样走上了卖成人用品的这条路。
但在那个观念保守的年代，成人用品对于女性而言，是一种可耻的存在，两人的售卖之路注定不易。
起初，因为没有合适的场地售卖成人用品，所以贞淑向雇主夫人金姬提出请求，希望她把她家租借给她售卖成人用品。听到成人用品这几个字，金姬一口回绝了贞淑，因为在她看来那些都是污秽之物。
连见过大世面、留过学的金姬对成人用品都如此抗拒，小镇上的其他人就更别提了。因此在第一场售卖会上，贞淑和姈福就遭到小镇包租婆的举报。
都说好事不出门，坏事传千里。包租婆这么一举报，小镇上的人都知道贞淑和姈福在卖成人用品，女人对她们退避三尺，男人则调侃说贞淑在卖春。
听着外面的流言蜚语，贞淑的老公觉得羞愧难当，与贞淑大吵了一架，便离家出走了。
贞淑本以为夫妻床头吵架床尾和，只要自己给老公道歉，那么这件事就这么过去了。可她怎么都没有想到，对她说不喜欢谈“性”，鄙夷她卖成人用品的丈夫，竟与好友的妻子干起了苟且之事。
更离谱的是，贞淑在撞破他们的丑事之后，丈夫竟再度玩起了消失，让贞淑与儿子独自面对房东的催款。
丈夫靠不住，街坊邻居对她也是议论纷纷。大家认为她售卖成人用品就是一切事情的祸端，有的人为了泄愤，甚至在她家门口喷了红油漆。
面对众人的闲言碎语，贞淑并没有退缩，反而越挫越勇，她认为靠自己的双手挣钱并没有大家说的那般不堪。
在前两集的故事中，编剧用了大量的笔墨去描绘那个时代下的女性群像，让观众更为深切的体会到贞淑等人的感受，同时也借此展现贞淑四人艰难的售卖之旅。
虽说本剧是一部围绕着“成人用品”展开的19禁剧集，但19禁却不是本剧最大的看点，人物所展现出来的魅力，才是本剧最大的亮点。
比如贞淑的雇主金姬。她一直对丈夫唯命是从，做着自己不喜欢的事情，直到贞淑和姈福的出现，她才真正意识到自己想做的事情是什么，才终于敢对丈夫说出自己的心声，敢违背丈夫的意愿。
又比如贞淑，明明上天给了她美貌这一先天优势，可她却把一手好牌打得稀烂，找了个无能的男人结婚。尽管如此，但她却没有因此抱怨命运的不公，而是在一句句嘲讽的话语中，找到属于自己的生存方式。
当然人物的魅力是本剧吸引人的一个点，另一个点则在于故事设定上。
不同于其他打着“大女主”的旗号，实则上演的是英雄救美戏码的剧集来说，本剧的女主角团主打一个自食其力，将女性的力量展现在观众眼前。
比如姈福的丈夫虽然与其他人不一样，举双手赞成妻子售卖成人用品，但他并没有在妻子的生意上给予帮助。
金姬的丈夫同样如此，尽管与金姬欢度了一夜春宵之后，勉强答应让金姬售卖成人用品，可是他的内心对于金姬售卖成人用品还是十分抵触的。甚至为了不让自己在大家面前丢脸，下班的时候还专门与金姬错开时间。
就连对贞淑心生怜悯的男警官，也秉承着多一事不如少一事的想法。在贞淑为做调查问卷寻求女店主的帮助时，尽管他知道女店主在撒谎推脱，但他却没有戳穿女店主的谎言，而是在一旁冷冷地看着。
贞淑四人没有旁人的帮助，有的只是大家对她们的嘲讽，所以她们只能靠着自己的双手开创出一条属于她们的道路。
而在这样的故事设定之下，人物的成长就变得越发有看头，越能展现出女性的力量，而这正是大女主剧该有的样子。
