这是本人原创译自ATP官网的原文，原文标题：Draper eases past De Minaur, reaches maiden major SF at US Open《德雷珀轻取德米纳尔，美网首进大满贯4强》
几周前穆雷挂拍，但是杰克-德雷珀已经接过接力棒，对英国球迷说，英国网球的未来依然一片光明。22岁的德雷珀是前英国网球协会（LTA）主席Roger Draper的儿子，妥妥的网球星二代一枚。
美网2024四分之一决赛第3场，纽约阿瑟-阿什中心球场，周三傍晚，22岁的左手将轻取10号种子德米纳尔，6-3, 7-5, 6-2，生涯首进大满贯4强。德雷珀发球生猛，底线球更是猛如重炮，让他耗时2小时7分钟，锁定了1个半决赛席位，静候世界No. 1辛纳或5号种子梅总。
这是英国选手近12年首次跻身美网大满贯4强。上一次还要追溯到2012穆雷美网夺冠。
德雷珀：非常神奇，坦率的说。能第1次来到这个全世界的大舞台，对于我来说，是梦想成真了。谢谢所有的支持。
我想我打了一场硬仗。我感觉身心俱佳，我很长一段时间都是如此。我想，这就是Alex（德米纳尔昵称）无法阻挡我的原因吧。我想，或许他今天有一点儿挣扎，不在最佳状态，这或许给了我一点儿机会。但是我非常尊重Alex，他是神奇的斗士，一个令人难以置信的球员。我们未来肯定还会有很多交手。
不管半决赛结果如何，德雷珀的法拉盛体育公园之旅都将会让他攀升至世界排名新高。他的即时排名上升了5位，来到No. 20。假如他打进争冠赛，那么，他将会来到No.14。
