迈阿密热火的这个休赛期十分沉寂，球队的阵容补强工作简直可以用不及格来形容。
作为一支被寄予厚望，能在休赛期通过重磅交易或自由球员签约搅动风云的球队，热火在这两方面都无所作为。而且，热火的东部对手们都在进步，但热火呢？原地踏步就够了吗？时间会给出答案。
今年的南海滩经历了一个由酷热引发的炎炎夏日。而对于热火来说，他们的休赛期却是冷冷清清，乏善可陈。当然，阿德巴约作为美国队的一员夺得了奥运金牌，他的表现相当出色。斯波也作为助理教练分享了一些奥运荣光。阿德巴约还获得了一份应有的三年续约合同。
然而，热火这个休赛期并没有什么令人兴奋的重磅交易或自由球员签约。在东部对手每年都在变强的情况下，热火大部分时间都选择了按兵不动。
巴特勒和热火在合同谈判上陷入了僵局。巴特勒寻求续约，但帕特·莱利对于给巴特勒一份新合同犹豫不决，而且，莱利也拒绝在交易中将巴特勒送走。
最终，巴特勒放弃了寻求续约的念头，决定履行完他在迈阿密剩下的一年合同，他将在明年夏天进入自由球员市场。不过，巴特勒已经明确表示他不想离开迈阿密，而莱利也不想看到他离开。
总的来说，热火在阵容上的调整并没有比上赛季看起来有多大不同。除了几份续约合同和巴特勒没有被交易之外，热火的休赛期并不像他们本应该的那样忙碌，考虑到有几支实力在他们之上的球队都有所提升，有人可能会认为热火是退步了而不是进步了。热火想要跟上凯尔特人、尼克斯、费城76人、步行者、克利夫兰骑士和雄鹿的步伐，可能会是一个挑战。
核心球员流失
休赛期，热火有多名自由球员选择另寻他处，其中包括一位重要的轮换球员——凯莱布·马丁。马丁签约了费城76人队，他在迈阿密效力期间是一名可靠的角色球员。帕蒂·米尔斯也签约犹他爵士队，离开了热火。
其他离队的球员还包括科尔·斯威德、德隆·赖特和奥兰多·罗宾逊，他们均为自由球员。
核心球员引进
迈阿密热火队在休赛期的自由球员签约主要集中在回归球员身上，如凯文·乐福、托马斯·布莱恩特和海伍德·海史密斯。而关键的外部自由球员签约则是得到了亚历克·伯克斯。
热火队已经关注伯克斯好几年了，上赛季季后赛，伯克斯为尼克斯队提供了强劲的得分火力。热火希望他能带来同样的效果。伯克斯职业生涯中的问题是伤病，这显然是一个热火队准备承担的风险。
虽然不是新援，但留住巴特勒至少再效力一年，可能是热火队休赛期最关键的一笔操作。没有巴特勒，热火肯定无法成为竞争者，即便阿德巴约打出了年度最佳防守球员候选级别的表现。简而言之，热火的走势将随着巴特勒的走势而定。
结语
迈阿密热火新赛季的主题将是健康和可用性。
上赛季，巴特勒、泰勒·希罗和特里·罗齐尔都因伤缺席了大量时间，这在一定程度上导致了他们在季后赛早早出局。本赛季，球员们的健康状况将决定热火队的沉浮。
吉米·巴特勒必须以身作则，证明自己值得获得续约。阿德巴约每年都会带来他的影响力。热火名单上的其他球员也需要发挥自己的作用——希罗、罗齐尔、邓肯·罗宾逊和杰米·哈克利斯二世等人。这些球员需要在整个常规赛以及季后赛期间发挥自己的作用，帮助迈阿密保持竞争力。
