尴尬的哈萨克斯坦“去俄语化”: 折腾了一圈, 竟然还是离不开它!

Hi科普啦闪电哥2024-08-28 12:14:21  132

从18世纪开始,哈萨克斯坦就一直生活在俄罗斯文化之中,无论是沙皇时期,还是后来成为苏联的一部分,总之,俄罗斯文化深深的影响了每个哈萨克人。

直到1991年,哈萨克斯坦重新成为了一个独立国家之后,它们那长达144年的被统治历史,才算是彻底结束了。

但是,俄罗斯文化所带给哈萨克人的影响,却远远没有结束。

而随着俄罗斯在整个中亚地区的逐渐衰落,哈萨克斯坦也跟其他很多中亚国家一样,逐渐的将自身中的俄罗斯文化给剔除出去。

为了“去俄语化”,哈萨克斯坦究竟做了哪些努力,最终的效果又是怎样的?

为什么哈萨克斯坦要“去俄语化”?

从哈萨克斯坦和俄罗斯的历史来看,这两家可以说是渊源颇深。从沙皇时期开始,不管哈萨克斯坦愿不愿意, 这哈萨克斯坦就和俄罗斯文化捆绑在了一起。

期间,虽然哈萨克人和俄罗斯人曾经发生过冲突,但是二者在苏联时期,也是结下了深厚的友谊。

但无论两个国家在历史上的交情有多么深厚,在国家利益面前,没有永恒的朋友。更何况,在哈萨克斯坦独立之后,它自身也是面临着重塑民族身份、宣传自身文化遗产的迫切需求。

长期被统治的历史,让哈萨克斯坦的本国语言——哈萨克语以及哈萨克文字,被俄语挤到了边缘的位置。

如果放任俄语在本国继续流传下去,那么下场就是,哈萨克斯坦本国的语言传承将会受到巨大冲击。

而语言和文化,对于增强一个民族的认同感和凝聚力所起到的作用,无疑是巨大的。去俄语化,就能够让哈萨克语从边缘化的位置,重新回到主导地位上。

因此,为了提高本国的文化自信,为了彰显自己的国家形象,哈萨克斯坦的去俄语化也是势在必行。

除此之外,哈萨克斯坦在本国推行去俄语化的政策,其实也是出于对国际关系的考量。自从哈萨克斯坦独立以来,它就一直在俄罗斯和西方大国之间,寻求自身发展的最佳道路。

为了寻求这种政治上的平衡,哈萨克斯坦一方面要和俄罗斯保持良好的关系,另一方面,哈萨克斯坦还寄希望于西方国家的阵营,希望能够加入其中,寻求更多的发展机遇。

虽然哈萨克斯坦现如今,已经成为了中亚最具影响力的国家,但毕竟俄罗斯文化对于哈萨克人的影响太深远了。

想要彻底摆脱对俄罗斯的依赖,哈萨克斯坦还有很长的一段路要走。

哈萨克斯坦如何“去俄语化”?

而哈萨克斯坦为了减少对俄罗斯的依赖,也是煞费苦心的推出了一系列“去俄语化”政策,目的就是为了宣扬本国的传统语言和文化。

哈萨克斯坦所颁布的一系列政策,也可以细分成为以下几个部分。

首先,就是在文字改革方面,哈萨克斯坦政府决定使用拉丁字母,取代之前所使用的西里尔字母。而西里尔字母,主要就是用于斯拉夫民族的语言,比如说俄语。

除了进行文字改革之外,哈萨克斯坦还进行了语言改革。在国内,从小学到大学都增加了哈萨克语的教学。与此同时,政府也鼓励民众,在日常生活中更多的使用哈萨克语,而非俄语。以此来减少对于俄语的依赖。

不过,“去俄语化”到这里,还只是停留在了第一层面,哈萨克斯坦为了将这一政策推行到底,进而推行了自己的另一大举措,那就是对本国的人口进行调整

具体来讲,就是鼓励俄罗斯族人搬回自己的老家,以及进行迁都。前者是用钱来收拢人心,只要俄罗斯族人回到俄罗斯,或者是放弃自己的双国籍身份,就能够获得哈萨克斯坦政府提供的经济补贴。

后者的迁都政策,则是直接改变了北部地区的民族构成,让哈萨克族人成为主体民族。

为了将哈萨克语从边缘的位置上给拉回来,哈萨克斯坦政府也是直接颁布政策规定,只要是在官方场合上,那就要优先使用哈萨克语,减少俄语的使用。

所谓的官方的场所,包括在会议中,庆典上,以及仪式上,都需要使用哈萨克语进行主持和发言。

另外,官方还颁布政策,将公务员中俄罗斯族的比例给减少了,将哈萨克族人的公务员比例给提高了。

综上来看,哈萨克斯坦为了减少对俄罗斯的依赖,还是使出了不少招的。只不过这些招有没有用,就不好说了。

为啥哈萨克斯坦的去俄语化最终失败了?

不过,尽管哈萨克斯坦政府的决心很坚定,但是无奈这些政策的最终推行结果,就是不咋滴。

究其原因,首先就是因为俄语在哈萨克斯坦国内的使用范围,实在是太广泛了。从沙俄到苏联,不变的就是俄语在哈萨克斯坦的使用。

而想要对抗习惯,却是一件非常反人性的存在。很多哈萨克斯坦民众讲了一辈子的俄语了,现如今却被告知不能说了,得说哈萨克语。这让民众突然改变他们的语言习惯,也是一件难于上青天的事情。

有人就会说了,那老一辈的学不会,年轻的小孩总算是能学会吧。但问题就是,没有那么多会说哈萨克语的老师给学生们上课。

教育资源的缺乏,也影响了哈萨克语教育的普及和推广。

而语言改不掉,其实背后深层次的原因,还有哈萨克人对于俄罗斯文化的认同,尤其是经历了苏联时期的老一辈人,对继承了苏联正统的俄罗斯,其实还怀有一定感情

因此,哈萨克斯坦虽然现在是已经独立了,但是这种深藏在身上的文化惯性,却仍旧在民众心中存在。这也影响了“去俄语化”政策的实施。

在经济领域,哈萨克斯坦与俄罗斯的贸易往来,也是非常紧密。俄语作为两国的通用语言,在贸易交往中能够发挥了巨大的作用

因此,哪怕是为了自己的饭碗,一些和俄罗斯进行合作的商人,就没有拒绝说俄语的可能。

另一方面,在人才方面。前文不是提到了,为了改变哈萨克族人的人口构成,哈萨克斯坦政府特意颁布政策,要么是让俄罗斯族的回到俄罗斯,要么就是放弃双国籍。

这样的政策一颁布,难免会伤了很多留在哈萨克斯坦的俄罗斯族人,他们或者离开,或者放弃自己的双国籍身份。

这样虽然能够在一定程度上,改变哈萨克斯坦的民族构成,但是同时也会造成哈萨克斯坦的人才流失。

在离开的俄罗斯族人中,不乏有不同领域的佼佼者,他们的离开,也对哈萨克斯坦的未来发展造成了不小的挑战。

综上来看,虽然哈萨克斯坦的去俄语化经历了诸多的挑战,最终的结果也是没有大获成功,但是我们并不能说哈萨克斯坦的去俄语化失败了,任何一项政策的颁布都需要时间去检验。

说不定在未来,哈萨克斯坦尴尬的去俄语化进程,最终会取得一个令人满意的结果。

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1130261.html
0
随机主题
邻国总理底气十足, 美国算什么, 与中国的合作, 才是头等大事福特EVOS命名为蒙迪欧运动版, 官图发布, 搭载2.0T混动系统从辽篮夺冠看广东队的三点差距!杜锋需要反思,球迷成为受害者!历史重演?海港外援不满被换下:当场与教练组发生“内讧”!5月23日老凤祥黄金价格740元/克大S拿孩子赌气? 儿子被学校劝退本人不接电话, 汪小菲无奈出面平安警色丨江苏常熟公安: 多措并举护校安园, 织密未成年人保护网药厂全队梦游遭完爆, 不败金身被破“龙圣”坠入凡间正义不能总是迟到, 国际法院终于要对以色列动手, 给世界上了一课通胀数据不及预期,英国降息的可能性正在逐渐消失希望杨紫火到人尽皆知的时候同时也要平平安安中国警告不到24小时, 菲推出替罪羊, 正中我们下怀, 菲走向死路韩国央行预期2024年CPI为2.6%他曾担任煤炭工业部部长, 奉命组建神华集团, 留下了宝贵精神财富泽连斯基乌克兰总统泽连斯基五周年之际,极力督促北约武器到位!全球最大私营医械制造商, 裁员关厂《庆余年2》范闲的底牌上线, 原著中最强卧底!巴基斯坦经贸资讯-5月21日《庆余年2》开始发盒饭, 范无救和赖御史接连下线, 范闲落泪!章子怡抵达戛纳, 墨镜白衣状态超级美, 落地即被众多外国粉丝欢迎俩胳膊都断了,右胳膊甚至断过三次!这样的人也能打NBA?
最新回复(1)