翻译: 网坛女金刚预测美网2024: 关于郑钦文与黑马等

龚一烈2024-08-26 08:10:31  110

这是本人原创译自WTA官网的原文,原文标题:Navratilova's US Open preview《网坛女金刚预测美网2024》

美网2024即将开幕,关于本赛季第4+最后一个大满贯,有许多热点:高芙能卫冕吗?世界No.1斯娃泰克能持续统治力吗?萨巴伦卡能赢得2024第2个大满贯吗?

此外,直通利雅得WTA2024年终总决赛,目前仅斯娃泰克入围,美国猛女目前占据了第5-8等后4位,但前12人现在都有机会冲击总决赛资格,那么,到底会花落谁家呢?

WTA官网对网坛女金刚,纳芙娜蒂诺娃做了专访,译者选取了部分内容:

关于巴黎奥运金牌得主郑钦文有啥机会?

女金刚:郑钦文将会很自信来到美网,但是她在巴黎消耗了很多能量。她在奥运会给人留下深刻印象。她在红土切换得非常好,但是在硬地看起来应该是最好的。那种高高的过肩球对于她来说不是问题。她可能是继萨巴伦卡之后,第2大力击球手。要特别当心她!

关于谁是黑马?

女金刚:米拉-安德烈娃(小烈娃)真的值得注意。她目前排名No.21,这非常疯狂,咋个上升得这么快呢?她只有17岁而已。而她的姐姐,伊利卡,20岁,距离她也不远。尤其在辛辛那提四分之一决赛,小烈娃大战3盘,差一点儿就赢了Iga(斯娃泰克昵称),这给了她很多信心。

费尔南德斯在辛辛那提击败莱巴金娜,来到8强后负于了佩古拉。她还可以打得更好,她会掀起更大的波浪。这是自2021美网后,她的最佳网球时刻。

柯林斯在上半年表现非常棒。她期待有一个豹尾来结束自己的网球生涯。

此外,不要忘了2届美网大满贯得主大阪直美,尽管她在首轮就将遭遇硬茬:奥斯塔彭科。

转载此文是出于传递更多信息目的。若来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请与本站联系,我们将及时更正、删除、谢谢。
https://www.414w.com/read/1114353.html
0
最新回复(0)