2012年的伦敦奥运会，刘翔在万众期待下再次踏上110米栏的征程，刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终单腿跳过终点无缘晋级。赛后，很多网友网暴刘翔，全然忘记了8年前他在雅典夺冠，成为中国骄傲的荣耀时刻！
田径一直以来都并非中国人的长项，尤其是在短跑和跨栏方面。然而刘翔的横空出世，却让世人见识到了中国速度。2004年的雅典奥运会，刘翔从预赛到半决赛都轻松过关，成功进入决赛。
2004年8月28日，很多人都守在电视机前为刘翔加油助威。刘翔不负众望，在110栏决赛以12秒91打破奥运纪录，平世界纪录的成绩夺冠。刘翔冲线那一刻，让整个中国都沸腾了，他成为了中国，乃至整个亚洲的英雄！
4年后的北京奥运会，网友都在期待刘翔能够在家门口再次站上最高领奖台。可惜的是刘翔却在预赛便因为受伤退出了奥运。2012年的伦敦奥运会，刘翔又一次因为伤病倒在预赛。赛后，很多网友都在怒喷刘翔，认为他早知道自己有伤就不应该上奥运，2次欺骗网友的感情。
这些年，刘翔被人淡忘，但他却依然承受着网友对他的误会。12年后，终于有人披露了刘翔为什么要带伤征战奥运的真相。原来刘翔也是身不由己，带伤参赛并不是他所愿。
这两年因为足协的贪腐案，很多重要人物被抓，其中就包括原足协副主席李毓毅。李毓毅如今被正式宣判，受贿1200万，判处有期徒刑11年。随着李毓毅的一审判决，刘翔当年带伤上奥运的真相也被披露。
著名的足球解说评论员韩乔生，披露了当年的真相。2010年至2014年，李毓毅曾担任上海市体育局党委书记、局长。在明明知道刘翔有伤的情况下，为了追求奥运荣誉，满足自身的政绩需求，依然让刘翔打封闭上场。刘翔只是一名运动员，上不上场根本做不了主！
如今真相被披露，很多网友才知道当初冤枉了刘翔，觉得欠他一个道歉！这些年，说球君从未在媒体上说过刘翔一句不是，始终坚定地认为他是中国的英雄，所以没有欠他一个道歉，相信这么多年如说球君一样的人也不在少数！
