8月13日上午，世界羽联公布最新一期世界排名，女单项目上，巴黎奥运会亚军何冰娇的名字意外消失。球迷们推测，何冰娇应该是要退役或是退出国家队了。
在上一期(8月6日)的世界羽联排名上，何冰娇排名女单第七名。
何冰娇今年27岁，家乡是江苏省苏州市，多次随队获得苏迪曼杯、尤伯杯冠军，东京奥运会获得女单第四名。
刚刚落幕的巴黎奥运会，何冰娇闯进决赛，最终不敌韩国选手安洗莹，获得银牌。颁奖仪式上，何冰娇手持西班牙奥委会徽章登上领奖台，致敬半决赛因伤退赛的西班牙名将马林。这成为巴黎奥运会最暖心的一幕之一。
赛后，西班牙奥委会和西班牙媒体纷纷盛赞何冰娇。NBA球星保罗-加索尔说，这是一个体现奥林匹克精神的美丽举动。
女单世界第二陈雨菲在巴黎奥运会1/4决赛输给了何冰娇。8月5日，陈雨菲发布视频，宣布自己将暂时告别羽毛球，先休息一段时间，开启第二段人生。至于什么时候归来，她自己还没想好。
如果陈雨菲和何冰娇选择暂时或长期离开赛场，那么国羽女单接下来会面临一段艰难的路，需要有新人站出来迎接洛杉矶奥运周期的挑战。目前，王祉怡女单世界排名第六，韩悦第八，张艺曼第16，高昉洁第34。
而世界羽坛方面，戴资颖和马林也流露出退役的打算，新奥运周期女单项目将会大洗牌。
(米修体育)
