参考消息网4月2日报道据美联社4月1日报道，一份法庭文件显示，美国前总统特朗普4月1日在他的纽约州民事欺诈案中缴纳了1.75亿美元的保证金，从而中止了对他超过4.54亿美元欠款的追讨，并阻止了纽约州在他上诉期间扣押其资产以偿还债务。
报道称，上个月，在一个法官小组同意削减停止执行所需的金额后，一家纽约上诉法院给这位前总统10天的时间拿出这笔钱。
报道表示，从本质上讲，特朗普现在向法院提交的保证金旨在保证在判决维持不变的情况下付款。如果判决果真维持不变，那么这位共和党总统候选人将不得不向纽约州支付全部金额，这个数字还会因利息而逐日增长。
而如果特朗普获胜，他将不必向纽约州支付任何费用，并将拿回他这次缴纳的保证金。
报道称，在上诉法院介入、从而降低要求缴纳的金额之前，纽约州总检察长利蒂希娅·詹姆斯正随时准备发起追缴债款的行动，可能会没收特朗普的一些物业。身为民主党人的詹姆斯是代表纽约州提起诉讼的。（编译/冯雪）
